- mahabharat shaly parv mean gada parv ke aantargat 32vean adhyay mean yudhishthir ke kahane se duryodhan ka sarovar se bahar ane ka varnan hua hai, jo is prakar hai[1]
vishay soochi
dhritarashtr ka sanjay se prashn poochhana
dhritarashtr ne poochha- sanjay! shatruoan ko santap dene vala mera vir putr raja duryodhan svabhav se hi krodhi tha. jab yudhishthir ne use is prakar phatakara, tab usaki kaisi dasha huee? usane pahale kabhi kisi tarah aisi phatakar nahian suni thi; kyoanki raja hone ke karan vah sab logoan ke samman ka patr tha. abhimani hone ke karan jisake man mean apane chhatr ki chhaya aur soory ki prabha bhi khed hi utpann karati thi, vah aisi kathor batean kaise sah sakata tha? sanjay! tumane to pratyaksh hi dekha tha ki mlechchhoan tatha jangali jatiyoan sahit yah sari prithvi duryodhan ki kripa se hi jivan dharan karati thi. is samay vah apane sevakoan se hin ho chuka tha aur ekant sthan mean ghir gaya tha. us dasha mean visheshatah pandavoan ne jab use vaisi k di phatakar sunayi, tab shatruoan ke vijay se yukt un katuvachanoan ko baranbar sunakar duryodhan ne pandavoan se kya kaha? yah mujhe batao.
sanjay dvara dhritarashtr ke prashn ka uttar dena
sanjay ne kaha- rajadhiraj! rajan! us samay bhaiyoan sahit yudhishthir ne jab is prakar phatakara, tab jal mean kh de hue apake putr ne un kathor vachanoan ko sunakar garam-garam lanbi saans chho di. raja duryodhan visham paristhiti mean p d gaya tha aur pani mean sthit tha; isaliye baranbar uchchhvas leta raha.
duryodhan aur yudhishthir ki batachit
usane jal ke bhitar hi anek bar donoan hath hilakar man hi man yuddh ka nishchay kiya aur raja yudhishthir se is prakar kaha- ‘tum sabhi pandav apane hitaishi mitroan ko sath lekar aye ho. tumhare rath aur vahan bhi maujood haian. maian akela thaka-mada, rathahin aur vahanashoony hooan. ‘tumhari sankhya adhik hai. tumane rath par baithakar nana prakar ke astr-shastr lekar mujhe gher rakha hai. phir tumhare sath maian akela paidal aur astr-shastroan se rahit hokar kaise yuddh kar sakata hooan? ‘yudhishthir! tum log ek-ek karake mujhase yuddh karo. yuddh mean bahut se viroan ke sath kisi ek ko l dane ke liye vivash karana nyayochit nahian hai. ‘visheshatah us dasha mean jisake sharir par kavach nahian ho, jo thaka maanda, apatti mean p da aur atyant ghayal ho tatha jisake vahan aur sainik bhi thak gaye hoan, use yuddh ke liye vivash karana nyay sangat nahian hai. ‘rajan! mujhe n to tumase, na kunti ke bete bhimasen se, n arjun se, n shrikrishn se athava panchaloan se hi koee bhay hai. nakul-sahadev, satyaki tatha any jo-jo tumhare sainik haian, unase bhi maian nahian darata. yuddh mean krodhapoorvak sthit hone par maian akela hi tum sab logoan ko age badhane se rok dooanga. ‘nareshvar! sadhu purushoan ki kirti ka mool karan dharm hi hai. maian yahaan us dharm aur kirti ka palan karata hua hi yah bat kah raha hooan. ‘maian uth kar ranabhoomi mean ek ek karake aye hue tum sab logoan ke sath yuddh karooanga, thik usi tarah, jaise sanvatsar bari-bari se aye hue sampoorn rrituoan ko grahan karata hai.[1] ‘pandavo! sthir hokar kh de raho. aj maian astr-shastr evan rath se hin hokar bhi gho doan aur rathoan par chadh kar aye hue tum sab logoan ko usi tarah apane tej se nasht kar dooanga, jaise ratri ke ant mean sooryadev sampoorn nakshatroan ko apane tej se adrishy kar dete haian. ‘bharatashreshth! aj maian bhaiyoan sahit tumhara vadh karake un yashasvi kshatriyoan ke rrin se urrin ho jaooanga. bahlik, dron, bhishm, mahamana karn, shooravir jayadrath, bhagadatt, madraraj shaly, bhoorishrava, subalakumar shakuni tatha putroan, mitroan, suhridoan evan bandhu bandhavoan ke rrin se bhi urrin ho jaooanga.’ raja duryodhan itana kahakar chup ho gaya.[2]
yudhishthir bole- suyodhan! saubhagy ki bat hai ki tum bhi kshatriy dharm ko janate ho. mahabaho! yah janakar prasannata huee ki abhi tumhara vichar yuddh karane ka hi hai. kurunandan! tum shooravir ho aur yuddh karana janate ho- yah harsh aur saubhagy ki bat hai. tum ranabhoomi mean akele hi ek-ek ke sath bhi d kar ham sab logoan se yuddh karana chahate ho to aisa hi sahi. jo hathiyar tumhean pasand ho, usi ko lekar ham logoan mean se ek-ek ke sath yuddh karo. ham sab log darshak banakar kh de raheange. vir! maian svayan hi punah tumhean yah abhisht var deta hooan ki ‘ham mean se ek ka bhi vadh kar dene par sara rajy tumhara ho jayaga athava yadi tumhian mare gaye to svargalok prapt karoge.’
duryodhan bola- rajan! yadi aisi bat hai to is mahasamar mean mere sath l dane ke liye aj kisi bhi ek shooravir ko de do aur tumhari sammati ke anusar hathiyaroan mean maianne ek matr is gada ka hi varan kiya hai. maian harsh ke sath kah raha hooan ki ‘tum mean se koee bhi ek vir jo mujh akele ko jit sakane ka abhiman rakhata ho, vah ranabhoomi mean paidal hi gada dvara mere sath yuddh kare’. rath ke vichitr yuddh to pag-pag par hue haian. aj yah ek atyant adhbhut gada yuddh bhi ho jay. manushy bari-bari se ek-ek astr ka prayog karana chahate haian; parantu aj tumhari anumati se yuddh bhi kramashah ek-ek yoddha ke sath hi ho. mahabaho! maian gada ke dvara bhaiyoan sahit tum ko, panchaloan aur srianjayoan ko tatha jo tumhare doosare sainik haian, unako bhi jit looanga. yudhishthir! mujhe indr se bhi kabhi ghabarahat nahian hoti. yudhishthir bole- gandharinandan! suyodhan! utho-utho aur mere sath yuddh karo. balavan to tum ho hi. yuddh mean gada ke dvara akele kisi ek vir ke sath hi bhi d kar apane purushatv ka parichay do. ekagrachitt hokar yuddh karo. yadi indr bhi tumhare ashrayadata ho jayan to bhi aj tumhare pran nahian bach sakate.
duryodhan ka sarovar se bahar ana
sanjay kahate haian- rajan! yudhishthir ke is kathan ko jal mean sthit hua apaka putr purush sianh duryodhan nahian sah saka. vah bil mean baithe hue vishal sarp ke saman lanbi saans khianchane laga. rajan! jaise achchha gho da ko de ki mar nahian sah sakata hai, usi prakar vachan roopi chabuk se bar-bar pi dit kiya jata hua duryodhan yudhishthir ki us bat ko sahan n kar saka.[2] vah parakrami vir b de veg se sone ke aangad se vibhooshit evan lohe ki bani huee bhari gada hath mean lekar pani ko chirata hua usake bhitar se uth kh da hua aur sarparaj ke saman lanbi saans khianchane laga. kandhe par lohe ki gada rakhakar bandhe hue jal ka bhedan karake apaka vah putr pratapi soory ke saman oopar utha. isake bad mahabali buddhiman duryodhan ne lohe ki bani huee vah suvarnabhooshit bhari gada hath mean li. hath mean gada liye hue duryodhan ko pandavoan ne is prakar dekha, mano koee shrriang yukt parvat ho athava praja par kupit hokar hath mean trishool liye hue rudradev kh de hoan. vah gadadhari bharatavanshi vir tapate hue soory ke saman prakashit ho raha tha. shatruoan ka daman karane vale mahabahu duryodhan ko hath me gada liye jal se nikala hua dekh samast prani aisa manane lage, mano dandadhari yamaraj prakat ho gaye hoan.[3]
tika tippani v sandarbh
- ↑ 1.0 1.1 mahabharat shaly parv adhyay 32 shlok 1-17
- ↑ 2.0 2.1 mahabharat shaly parv adhyay 32 shlok 18-36
- ↑ mahabharat shaly parv adhyay 32 shlok 37-55
sambandhit lekh
mahabharat shaly parv mean ullekhit kathaean
shaly aur duryodhan vadh ke samachar se dhritarashtr ka moorchchhit hona
| dhritarashtr ko vidur dvara ashvasan dena
| duryodhan ke vadh par dhritarashtr ka vilap karana
| dhritarashtr ka sanjay se yuddh ka vrittant poochhana
| karn ke mare jane par paandavoan ke bhay se kaurav sena ka palayan
| bhim dvara pachchis hazar paidaloan ka vadh
| arjun dvara kauravoan ki rathasena par akraman
| duryodhan ka apane sainikoan ko samajhakar pun: yuddh mean lagana
| kripachary ka duryodhan ko sandhi ke lie samajhana
| duryodhan ka kripachary ko uttar dena
| duryodhan ka sandhi svikar n karake yuddh ka hi nishchay karana
| ashvatthama ka shaly ko senapati banane ka prastav
| duryodhan ke anurodh par shaly ka senapati pad svikar karana
| shaly ke virochit udgar
| shrikrishn ka yudhishthir ko shalyavadh hetu utsahit karana
| ubhayapaksh ki senaoan ka ranabhoomi mean upasthit hona
| kaurav-paandavoan ki bachi huee senaoan ki sankhya ka varnan
| kaurav-paandav ubhayapaksh ki senaoan ka ghamasan yuddh
| paandav viroan ke bhay se kaurav sena ka palayan
| nakul dvara karn ke tin putroan ka vadh
| kaurav-paandav ubhayapaksh ki senaoan ka bhayanak yuddh
| shaly ka parakram
| kaurav-paandav yoddhaoan ke dvandvayuddh
| bhim ke dvara shaly ki parajay
| bhim aur shaly ka bhayanak gada yuddh
| duryodhan dvara chekitan ka vadh
| duryodhan ki prerana se kaurav sainikoan ka paandav sena se yuddh
| yudhishthir aur madriputroan ke sath shaly ka yuddh
| madraraj shaly ka adbhut parakram
| arjun aur ashvatthama ka yuddh
| ashvatthama ke dvara surath ka vadh
| duryodhan aur dhrishtadyumn ka yuddh
| shaly ke sath nakul aur satyaki adi ka ghor yuddh
| paandav sainikoan aur kaurav sainikoan ka dvandvayuddh
| bhimasen dvara duryodhan ki parajay
| yudhishthir dvara shaly ki parajay
| bhim dvara shaly ke gho de aur sarathi ka vadh
| yudhishthir ke dvara shaly ka vadh
| yudhishthir ke dvara shaly ke bhaee ka vadh
| satyaki aur yudhishthir dvara kritavarma ki parajay
| madraraj ke anucharoan ka vadh aur kaurav sena ka palayan
| paandav sainikoan dvara paandavoan ki prashansa aur dhritarashtr ki ninda
| bhim dvara ikkis hazar paidaloan ka sanhar
| duryodhan ka apani sena ko utsahit karana
| dhrishtadyumn dvara shalv ke hathi ka vadh
| satyaki dvara shalv ka vadh
| satyaki dvara kshemadhoorti ka vadh
| kritavarma ka satyaki se yuddh tatha usaki parajay
| duryodhan ka parakram
| kaurav-paandav ubhayapaksh ki senaoan ka ghor sangram
| kaurav paksh ke sat sau rathiyoan ka vadh
| ubhay paksh ki senaoan ka maryada shoony ghor sangram
| shakuni ka koot yuddh aur usaki parajay
| arjun dvara shrikrishn se duryodhan ke duragrah ki ninda
| arjun dvara kaurav rathiyoan ki sena ka sanhar
| arjun aur bhim dvara kauravoan ki rathasena evan gajasena ka sanhar
| ashvatthama adi ke dvara duryodhan ki khoj
| satyaki dvara sanjay ka pak da jana
| bhim ke dvara dhritarashtr ke gyarah putroan ka vadh
| bhim ke dvara kauravoan ki chaturangini sena ka sanhar
| shrikrishn aur arjun ki batachit
| arjun ke dvara satyakarma aur satyeshu ka vadh
| arjun ke dvara susharma ka usake putroan sahit vadh
| bhim ke dvara dhritarashtraputr sudarshan ka ant
| sahadev ke dvara ulook ka vadh
| sahadev ke dvara shakuni ka vadh
hradapravesh parv
bachi huee samast kaurav sena ka vadh
| sanjay ka qaid se chhootana
| duryodhan ka sarovar mean pravesh
| yuyutsu ka rajamahilaoan ke sath hastinapur mean jana
gada parv
ashvatthama, kripachary aur kritavarma ki sarovar mean duryodhan se batachit
| yudhishthir ka sena sahit sarovar par jana
| kripachary adi ka sarovar se door hat jana
| yudhishthir aur shrikrishn ki batachit
| sarovar mean chhipe duryodhan ke sath yudhishthir ka sanvad
| yudhishthir ke kahane se duryodhan ka sarovar se bahar ana
| duryodhan ka kisi ek paandav se gadayuddh hetu taiyar hona
| shrikrishn ka yudhishthir ko phatakarana
| shrikrishn dvara bhimasen ki prashansa
| bhim aur duryodhan mean vagyuddh
| balaram ka agaman aur samman
| bhim aur duryodhan ke yuddh ka arambh
| baladev ki tirthayatra
| prabhasakshetr ke prabhav tatha chandrama ke shapamochan ki katha
| udapan tirth ki utpatti tatha trit muni ke koop mean girane ki katha
| trit muni ka yajn
| trit muni ka apane bhaiyoan ka shap dena
| vaishampayan dvara vibhinn tirthoan ka varnan
| naimisharany tirth ka varnan
| balaram ka sapt sarasvat tirth mean pravesh
| saptasarasvat tirth ki utpatti
| mankanak muni ka charitr
| aushanas evan kapalamochan tirth ki mahatmy katha
| rushangu ke ashram prithoodak tith ki mahima
| arshtishen evan vishvamitr ki tapasya tatha varaprapti
| avakirn tirth ki mahima aur dalbhy ki katha
| yayat tirth ki mahima aur yayati ke yajn ka varnan
| vasishthapavah tirth ki utpatti
| rrishiyoan ke prayatn se sarasvati nadi ke shap ki nivritti
| sarasvati nadi ke jal ki shuddhi
| arunasangam mean snan se rakshasoan aur indr ka sankatamochan
| kumar kartikey ka prakaty
| kumar kartikey ke abhishek ki taiyari
| skand ka abhishek
| skand ke mahaparshadoan ke nam, roop adi ka varnan
| skand ki matrikaoan ka parichay
| skand dev ki ranayatra
| skand dvara tarakasur, mahishasur adi daityoan ka senasahit sanhar
| varun ka abhishek
| agnitirth, brahmayoni aur kuberatirth ki utpatti ka prasang
| shrutavati aur arundhati ke tap ki katha
| indratirth, ramatirth, yamunatirth aur adityatirth ki mahima
| asit deval tatha jaigishavy muni ka charitr
| dadhich rrishi tatha sarasvat muni ke charitr ka varnan
| vriddh kanya ka charitr
| vriddh kanya ka shriangavan se vivah tatha svargagaman
| rrishiyoan dvara kurukshetr ki sima aur mahima ka varnan
| plakshaprasravan adi tirthoan tatha sarasvati ki mahima
| balaram ka narad se kauravoan ke vinash ka samachar sunana
| bhim-duryodhan ka yuddh dekhane ke lie balaram ka jana
| balaram ki salah se sabaka kurukshetr ke samantapanchak tirth mean jana
| samantapanchak tirth mean bhim aur duryodhan mean gadayuddh ki taiyari
| duryodhan ke lie apashakun
| bhimasen ka utsah
| bhim aur duryodhan ka vagyuddh
| bhim aur duryodhan ka gada yuddh
| krishn aur arjun ki batachit
| arjun ke sanket se bhim dvara duryodhan ki jaanghean to dana
| duryodhan ke dharashayi hone par bhishan utpat prakat hona
| bhimasen dvara duryodhan ka tiraskar
| yudhishthir ka bhim ko anyay karane se rokana
| yudhishthir ka duryodhan ko santvana dete hue khed prakat karana
| krodhit balaram ko krishn ka samajhana
| yudhishthir ke sath krishn aur bhim ki batachit
| paandav sainikoan dvara bhim ki stuti
| krishn ke akshep par duryodhan ka uttar
| krishn dvara paandavoan ka samadhan
| paandavoan ka kaurav shibir mean pahuanchana
| arjun ke rath ka dagdh hona
| paandavoan ka krishn ko hastinapur bhejana
| krishn ka hastinapur mean dhritarashtr aur gaandhari ko ashvasan dena
| krishn ka paandavoan ke pas lautana
| duryodhan ka sanjay ke sammukh vilap
| duryodhan ka vahakoan dvara apane sathiyoan ko sandesh bhejana
| duryodhan ko dekhakar ashvatthama ka vishad evan pratijna karana
| ashvatthama ka senapati pad par abhishek
varnamala kramanusar lekh khoj