virah-padavali -sooradas
gopi-virah-varnan sooradas ji ke shabdoan mean ek gopi kah rahi hai- sakhi!) gopal ke jate hi sab chale gaye, yah priyatam se nirantar rahane vala prem adhe pal bhi nahian raha. chalane mean dhairy ne pahale (prathamata prapt) ki (vah pahile gaya) jaisa ki bhale (chatur) log karate haian; aur netroan ne dhairy ko jate dekha to usi kshan (unase) aansoo chal p de. mere hast-pad-katakadi ne aansuoan ko chalate dekha to ve sare-ke-sare shithil (dhile) ho gaye. man to pahile hi chal p da tha, (shesh) sab bhi nirmal bhav se chale gaye; kiantu svami ke jane par bhi ekamatr pran nahian chala aur (nity) asahaniy (sahane ke ayogy) viyog ke shool se viddh hota rahata hai. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
pad sankhya | pad ka nam |