ashtadash (18) adhyay: shaly parv (hradapravesh parv)
mahabharat: shaly parv: ashtadash adhyay: shlok 1-21 ka hindi anuvad
tadanantar arjun, bhimasen, madriputr pandukumar nakul, sahadev, purushasianh satyaki, draupadi ke paanchoan putr, dhrishtadyumn, shikhandi, paanchal aur somak vir- in sab ne yudhishthir ki raksha ke liye unhean charoan or se gher liya. yudhishthir ko sab or se gherakar khade़ hue purushapravar pandav us sena ko usi prakar kshubdh karane lage, jaise magar samudr ko. jaise mahavayu (aandhi) vrikshoan ko hila deti hai, usi prakar pandav viroan ne apake sainikoan ko kampit kar diya. rajan! jaise poorvi hava mahanadi ganga ko kshubdh kar deti hai, usi prakar un sainikoan ne pandavoan ki sena mean bhi halachal macha di. ve bahusankhyak mahamanasvi madramaharathi vishal pandav sena ko mathakar jor-jor se pukar-pukarakar kahane lage kahaan hai vah raja yudhishthir? athava usake ve shooravir bhaee? ve sab yahaan dikhayi kyoan nahian dete? dhrishtadyumn, satyaki, draupadi ke sabhi putr, mahaparakrami paanchal aur maharathi shikhandi-ye sab kahaan haian?. aisi bate kahate hue un madraraj ke anugami vir yoddhaoan ko draupadi ke maharathi putroan aur satyaki ne marana arambh kiya. samaraangan mean apake ve sainik shatruoan dvara mara jane lage. kuchh yoddha chhinn-bhinn hue rath ke pahiyoan aur kuchh kate hue vishal dhvajoan ke sath hi dharashayi hote dikhayi dene lage. rajan! bharatanandan! ve yoddha yuddh mean sab or phaile hue pandavoan ko dekhakar apake putr ke mana karane par bhi vegapoorvak age badh gaye. duryodhan ne un viroan ko santvana dete hue bahut mana kiya, kiantu vahaan kinhian maharathiyoan ne unaki is ajna ka palan nahian kiya. maharaj! tab pravachanapatu gandhararaj putr shakuni ne duryodhan se yah bat kahi- bharat! ham logoan ke dekhate-dekhate madradesh ki yah sena kyoan mari jati hai? tumhare rahate aisa kadapi nahian hona chahiye. yah shapath li ja chuki hai ki ham sab log ek sath hokar lade़. nareshvar! aisi dasha shatruoan ko apani sena ka sanhar karate dekhakar bhi tum khyoan sahan karate ho? duryodhan ne kaha- maianne pahale hi inhean bahut mana kiya tha, parantu in logoan ne meri bat nahian mani aur pandav sena mean ghusakar ye prayah sab-ke-sab mare gaye. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj