महाभारत वन पर्व अध्याय 92 श्लोक 1-17

dvinavatitam (92) adhh‍yay: van parv (tirthayatra parv)

chitr:Prev.png

mahabharat: van parv: dvinavatitam adhyay: shlok 1-17 ka hindi anuvad


maharshi lomash ke mukh se indr aur arjun ka sandesh sunakar yudhishthir ka prasann hona aur tirthayatra ke liye udyat ho apane adhik sathiyoan ko vida karana

lomash muni kahate haian- yudhishthir! jab maian ane laga, tab arjun ne bhi mujhase jo bat kahi thi, vah suno. ve bole- ‘tapodhan! ap mere b de bhaiya yudhishthir ko dharmanukool rajalakshmi se sanyukt kijiye. ap utkrisht dharmoan aur tapasyaoan ko janate haian. shrisampann rajaoan ka jo sanatan dharm hai, usaka bhi apako poorn jnan hai. purush ko pavitr banane vala jo uttam sadhan hai, use ap janate haian. atah ap pandavoan ko tirthayatra sahit puny se sampann kijiye. maharaj yudhishthir jis prakar tirthoan mean jayean aur vahaan godan karean, vaisa sab prakar se prayatn kijiyega.’ yah bat arjun ne mujhase kahi thi. unhoanne yah bhi kaha- ‘maharaj yudhishthir apase surakshit rahakar sab tirthoan mean vicharan karean. durgam sthanoan aur visham avasaroan mean ap rakshasoan se unaki raksha karean. dvijashreshth! jaise dadhich ne devaraj indr ki aur maharshi aangira ne soory ki raksha ki hai, usi prakar ap rakshasoan se kuntikumaroan ki raksha kijiye. bahut-se pishach tatha rakshas, jo parvatoan ke saman vishalakay haian, apase surakshit raja yudhishthir ke pas nahian a sakeange’.

rajanh! is prakar mean indr ke kathan aur arjun ke anurodh se sab prakar ke bhay se tumhari raksha karate hue tumhare sath-sath tirthoan mean vicharan karooanga. kurunandan! pahale do bar maianne sab tirthoan ke darshan kar liye; ab tisari bar tumhare sath punah unaka darshan karooanga. maharaj yudhishthir! yah tirthayatra sab prakar ke bhay ka nash karane vali hai. manu adi punyatma rajarshiyoan ne is tirthayatraroopi dharm ka palan kiya hai. kurunandan! jo saral nahian hai, jisane apane man aur indriyoan ka vash mean nahian kiya hai, jo vidyahin aur papatma hai tatha jisaki buddhi kutilata se bhari huee hai, aisa manushy (shraddha n hone ke karan) tirthoan mean snan nahian karata. tum to sada dharm mean man lagaye rakhane vale, dharmajn, satyapratijn aur sab prakar ki asaktiyoan se shoony ho aur age bhi tumamean adhikadhik in gunoan ka vikas hoga. kuntikumar pandunandan! jaise raja bhagirath ho gaye haian, jaise gay adi rajarshi ho chuke haian tatha jaise maharaj yayati hue haian, vaise hi tum bhi vikhyat ho.'

yudhishthir bole- maharshe! apake darshan aur apaki batoan ko sunane se mujhe itana adhik harsh hua hai ki mujhe in vachanoan ka koee uttar nahian soojhata. devaraj indr jisaka smaran karate hoan, usase badhakar is sansar mean kaun hai? jise apaka sang prapt ho, jisake arjun jaisa bhaee ho aur jise indr yad karate hoan, usase badhakar saubhagyashali aur kaun hai? bhagavanh! apane mujhe tirthoan ke darshan ke liye jo utsah pradan kiya hai, vah thik hai. maianne pahale se hi dhaumy ji ke adesh se tirthoan mean jane ka vichar kar rakha hai. atah brahmanh! ap jab thik samajhean, tabhi maian tirthoan ke darshan ke liye chal dooanga; yahi mera aantim nishchay hai.'

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah