saphtatrianshadadhikadvishatatam (237) adhhyay: van parv (ghoshayatra parv)
mahabharat: van parv: saphtatrianshadadhikadvishatatam adhhyay: shlok 19-23 ka hindi anuvad
tumhhari raniyaan sunhdar sa diyaan pahanakar chalean aur van mean valhkal evan mrigacharm lapetakar du:kh mean doobi huee drupadakumari krishhna ko dekhean tatha draupadi bhi inhhean dekhakar bar-bar santap kare. vah dhan se vanchit hue apane athma tatha jivan ki ninhda kare-unhhean bar-bar dhikhkare. sabha mean usake sath jo bartav kiya gaya tha, usase usake hriday mean itana du:kh nahian hua hoga, jitana ki tumhhari raniyoan ko vashtrabhooshanoan se vibhooshit dekhakar ho sakata hai’. vaishamhpayan ji kahate haian- janamejay! shakuni aur karn donoan raja duryodhan se aisa kahakar (apani bat poori hone par) chup ho gaye.
is prakar shrimahabharat vanaparv ke anhtargat ghoshayatraparv mean karn aur shakuni ke vachan vishayak do sau saiantisavaan adhhyay pura hua.
|
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
|