shanhnavathyadhikashatatam (196) adhyay: dron parv (narayanashtramoksh parv)
mahabharat: dronaparv: shanhnavathyadhikashatatam adhyay: shlok 1-17 ka hindi anuvad
dhritarashhtr ne poochha- sanjay! apane pita ke vadh ko sahan n kar sakane vale athyanht shokasantapht dronaputr ashvatthama ke sath jab sari senaean yuddhashthal mean laut ayian, tab kauravoan ko ate dekh panhdav dal mean dhrishtadyumn ki raksha ke liye khya vichar hua, vah mujhe batao. sanjay kaha- rajan! raja yudhishthir ne pahale to apake sainikoan ko bhagate dekha tha. phir unhhoanne vah bhayankar shabhd sunakar arjun se kaha. yudhishthir bole- 'dhananjay! poorvakal mean jaise vajradhari inhdr ne mahan asur vritrasur ko mar dala tha, usi prakar yuddhashthal mean dhrishtadyumn dvara achary dron ke mare jane par yuddh mean apani vijay se nirash ho dinachitt kaurav athmaraksha ka vichar karake ranabhoomi se bhage ja rahe the. jinake parshhv rakshak aur sarathi mare gaye the, dhhvaja, pataka aur chhatr nashht ho gaye the, koobar tootakar bikhar gaye the, baithane ke shthan chaupat ho chuke the tatha dhure, jue aur pahiye bhi toot-phoot gaye the, vaise rath bhi vhyakul gho doan se akrishht ho vahaan chakhkar laga rahe the aur unake dvara kuchh vishesh ghayal hue naresh charoan or khianche chale ja rahe the. kuchh log bhayabhit ho gho doan ko pairoan se mar-marakar shvayan jalhdi jalhdi rath haank rahe the aur kuchh log toot hue rathoan ko chho dakar paidal hi bhagane lage the. kitane hi yoddha gho doan ki pith par baithe, parantu unaka adha asan khisak gaya aur usi avastha mean gho doan ke sath khianche chale gaye. kuchh log narachoan ki mar khakar apane asan se bhrashht ho hathiyoan ke kandho se chipak gaye the aur usi avashtha mean banoan se pi dit ho bhagate hue hathi unhhean dasoan dishaoan mean liye jate the. kuchh logoan ke astr-shastr aur kavach kat gaye or ve apane vahanoan se prithhvi par gir p de. us dasha mean rath ke pahiyoan ki nemi se dab kar unake sharir ke tuk de-tuk de ho gaye aur kitane hi gho doan tatha hathiyoan se kuchal gaye. doosare bahut se yoddha ha tat! ha putr! ki rat lagate hue bhayabhit hokar bhag rahe the. moh se bal aur uthsah nashht ho jane ke karan ve aise achet ho rahe the ki ek doosare ko pahachan bhi nahian pate the. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj