ekasaptatitam (71) adhyay: karn parv
mahabharat: karn parv: ekasaptatitam adhyay: shlok 1-19 ka hindi anuvad arjun se bhagavan shrikrishhn ka upadesh, arjun aur yudhishthir ka prasanhnatapoorvak milan evan arjun dvara karnavadh ki pratijna, yudhishthir ka ashirvad
sanjay kahate haian- maharaj! dharmaraj ke mukh se yah premapoorn vachan sunakar yadukul ko anandit karane vale dharmathma govinhd arjun se kuchh kahane lage. arjun ne shrikrishhn ke kahane se yudhishthir ke prati jo tirashkar poorn vachan bole the, isake karan ve man hi man aise udas ho gaye the, mano koee pap kar baithe hoan. unaki yah avashtha dekh bhagavan shrikrishhn hansate hue se un panhdukumar se bole– ‘parth! tum to raja ke prati keval ‘too’ kah dene matr se hi is prakar shok mean doob gaye ho. phir yadi dharm mean sthit rahane vale dharmakumar yudhishthir ko tikhi dhar vale talavar se mar dalate, tab tumhhari dasha kaisi ho jati? kunhtinanhdan tum raja ka vadh karane ke pashchat khya karate? is tarah dharm ka shvaroop sabhi ke liye durvijney hai. visheshat: un logoan ke liye, jinaki buddhi manhd hai, usake sookshhm shvaroop ko samajhana athyanht kathin hai. atah tu dharmabhiroo hone ke karan apane jhyeshth bhaee ke vadh se nishchay hi ghor narakaroop mahan anhdhakar (du:kh) mean doob jate. isiliye is vishay mean mera vichar yah hai ki tum dharmathmaoan mean shreshth dharmaparayan kurushreshth raja yudhishthir ko prasanhn karo. raja yudhishthir ko bhakti bhav se prasanhn kar lo. jab ve prasanhn ho jayan, tab hamalog turant hi yuddh ke liye sootaputr ke rath par chadhaee kareange. manad! aj tum tikhe banoan se samarabhoomi mean karn ka vadh karake dharmaputr yudhishthir ke hriday mean athyanht harsholhlas bhar do. mahabaho! mujhe to is samay yahaan yahi karana uchit jan p data hai. aisa kar lene par tumhhara sara kary samhpanhn ho jayega. sanjay kahate haian- maharaj! shrikrishn ke kahane par arjun lajjit ho dharmaraj ke charanoan mean girakar mashtak navakar un bharatashreshth naresh se baranbar bole- 'rajan! prasanhn hoiye, prasanhn hoiye. maianne dharm palan ki ichhchha se bhayabhit hokar jo anuchit vachan kaha hai, usake liye kshama kijiye. bharatashreshth! dharmaraj yudhishthir ne shatrusoodan, bhaee dhananjay ko apane charanoan par girakar rote dekh b de shneh se uthakar hriday se laga liya. phir ve bhoopal dharmaraj bhi phoot-phootakar rone lage. maharaj! ve donoan mahatejashvi bhaee dirghakal tak rote rahe. isase unake man ki mail dhul gayi aur ve dono bhaee parashpar prem se bhar gaye. tadananhtar athyanht prasanhn ho baranbar mushkarate hue panhdukumar dharmaraj yudhishthir ne mahadharnudhar dhananjay ko b de prem se hriday se lagakar unaka mashtak sooangha aur unase is prakar kaha. mahadharnudhar! mahabaho! maian yuddh mean yathnapoorvak laga hua tha, kiantu karn ne sari sena ke dekhate dekhate apane banoan dvara mere kavach, dhhvaj, dhanush, shakti, gho de aur banoan ke tuk de-tuk de kar dalean haian. phalgun! ranabhoomi mean usake is karm ko dekh aur samajhakar maian du:kh se pi dit ho raha hooan. mujhe apana jivan priy nahian rah gaya hai. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj