|
mahabharat: udyog parv: shashtitam adhyay: shlok 19-29 ka hindi anuvad
- ‘yadi ye log anayas hi mere shatruoan ki raksha karane mean samarth hote to kuanti ke putr terah varshoan tak kashht nahian bhogate. (19)
- ‘pitaji! maian apase yah sathy kahata hooan ki devata, gandharv, asur tatha rakshas bhi mere shatru ki raksha karane mean samarth nahian hai. (20)
- ‘maian apane mitroan aur shatruoan donoan ke vishay mean shubh ya ashubh jaisa bhi chiantan karata hooan, vah pahale kabhi nishhphal nahian hua hai. (21)
- ‘shatruoan ko santap dene vale maharaj! maian jo bat muanh se kah deta hooan ki yah isi prakar hoga, mera vah kathan pahale kabhi bhi mithhya nahian hua hai. isiliye log mujhe sathyavadi manate haian. (22)
- ‘rajan! mera yah mahathmhy sab logoan ki aankhoan ke samaksh hai; samhpoorn dishaoan mean prasiddh hai. maianne apake ashvasan ke liye hi isaki yahaan charcha ki hai, athmaprashansa karane ke liye nahian. (23)
- ‘maharaj! aj se pahale maianne kabhi bhi athmaprashansa nahian ki hai; khyoanki manushhy jo apani prashansa karata hai, yah achhchhe purushoan ka kary nahian hai. (24)
- ‘ap kisi din suneange ki maianne panhdavoan ko, mathshyadesh ke yoddhaoan ko, kekayoan sahit panchaloan ko tatha sathyaki aur vasudevanandan shrikrishhn ko bhi jit liya hai. (25)
- ‘jaise nadiyaan samudr mean milakar sab prakar se apana astithv kho baithati haian, usi prakar ve panhdav adi yoddha mere pas ane par apane kul-parivar sahit nashht ho jayange. (26)
- ‘meri buddhi uttam hai, tej uthkrishht hai, bal-parakram mahan hai, vidya b di hai tatha udyog bhi sabase badhakar hai. ye sari vashtuean panhdavoan ki apeksha mujhamean adhik haian. (27)
- ‘pitamah bhishhm, achary dron, kripachary, shalhy tatha shal ye log ashtravidya ke vishay mean jo kuchh janate haian, vah sara jnan mujhamean vidyaman hai.' (28)
- shatruoan ka daman karane vale janamejay! duryodhan ke aisa kahane par bharatanandan dhritarashhtr ne yuddh ki ichhchha rakhane vale duryodhan ke abhipray ko samajhakar pun: sanjay se samayochit prashhn kiya. (29)
is prakar shrimahabharat udyogaparv ke aantargat yaannasandhiparv mean duryodhanavakhy vishayak ikasathavaan adhhyay poora hua.
|
|