महाभारत उद्योग पर्व अध्याय 145 श्लोक 1-12

panchath‍varianshadadhikashatatam (145) adhh‍yay: udyog parv (bhagavadh-yan parv)

Prev.png

mahabharat: udyog parv: panchath‍varianshadadhikashatatam adhyay: shlok 1-12 ka hindi anuvad

kunh‍ti ka karn ko apana pratham putr batakar usase panh‍davapaksh mean mil jane ka anurodh

  • karn bola- devi! maian radha tatha adhirath ka putr karn hooan aur apake charanoan mean pranam karata hooan. apane kis liye yahaan tak ane ka kashh‍t kiya hai bataiye, maian apaki kh‍ya seva karooan? (1)
  • kunh‍ti ne kaha- karn! tum radha ke nahian, kunh‍ti ke putr ho. tumh‍hare pita adhirath nahian haian aur tum sootakul mean nahian uth‍panh‍n hue ho. meri is bat ko thik mano. (2)
  • tum kanh‍yavash‍tha mean mere garbh se uth‍panh‍n hue pratham putr ho. maharaj kuntibhoj ke ghar mean rahate samay maianne tumh‍hean garbh mean dharan kiya tha; at: beta! tum parth ho. (3)
  • karn! ye jo jagat mean prakash aur ushh‍nata pradan karane vale bhagavan sooryadev haian, inh‍hoanne shash‍tradhariyoan mean shreshh‍th tum-jaise vir putr ko mere garbh se uth‍panh‍n kiya hai. (4)
  • durdharsh putr! maianne pita ke ghar mean tumh‍hean janh‍m diya tha. tum janh‍makal se hi kunh‍dal aur kavach dharan kiye dev-balak ke saman shobhasamh‍panh‍n rahe ho. (5)
  • beta! tum jo apane bhaiyoan se aparichit rahakar mohavash dhritarashh‍tr ke putroan ki seva kar rahe ho, vah tumh‍hare liye kadapi yogh‍y nahian hai. (6)
  • beta! dharmashash‍tr mean manushh‍yoan ke liye yahi dharm ka uth‍tam phal bataya gaya hai ki unake pita adi gurujan tatha ek matr putr par hi drishti rakhane vali mata unase santushh‍t rahean. (7)
  • arjun ne poorvakal mean jisaka uparjan kiya tha aur dushh‍toan ne lobhavash jise har liya hai, yudhishthir ki us rajh‍y lakshh‍mi ko tum dhritarashh‍tr putroan se chhinakar bhaiyoan sahit usaka upabhog karo. (8)
  • aj uth‍tam banh‍dhu janochit sh‍neh ke sath karn aur arjun ke milan ko kaurav log dekhean aur ise dekhakar dushh‍talog natamash‍tak hoan. (9)
  • karn aur arjun donoan milakar vaise hi balashali haian jaise balaram aur shrikrishh‍n. beta! tum donoan hriday se sangathit ho jao to is jagat mean tumh‍hare liye kaun-sa kary asadhh‍y hoga? (10)
  • karn! jis prakar mahan yajn ki vedi par devaganoan se ghire hue brahmamaji sushobhit hote haian, usi prakar apane paanchoan bhaiyoan se ghire hue tum bhi shobha paoge. (11)
  • apane shreshh‍th sh‍vabhav vale banh‍dhuoan ke bich mean tum sarvagunasamh‍panh‍n jh‍yeshh‍th bhrata param parakrami kunh‍tiputr karn ho. tumh‍hare liye sootaputr shabh‍d ka prayog nahian hona chahiye. (12)
is prakar shrimahabharat udyogaparv ke anh‍targat bhagavadyanaparv mean kunh‍ti aur karn ki bheant ke prasang mean ek sau paiantalisavaan adhh‍yay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah