महाभारत उद्योग पर्व अध्याय 114 श्लोक 1-15

chaturdashadhikashatatam (114) adhh‍yay: udyog parv (bhagavadayan parv)

chitr:Prev.png

mahabharat: udyog parv: chaturdashadhikashatatam adhyay: shlok 1-15 ka hindi anuvad

garu d aur galav ka raja yayati ke yahaan jakar guru ko dene ke lie shyamakarn gho doan ki yachana karana

  • naradaji kahate haian- tadanantar pakshiyoan mean shreshth garu d ne din-dukhi galav muni se is prakar kaha- 'prithvi ke bhitar jo unaka sar tattv hai, use tapakar agni ne jisaka nirman kiya hai aur us agni ko uddipt karane vali vayu ne jisaka shodhan kiya hai, us suvarn ko hirany kahate haian. yah sampoorn jagat hirany pradhan hai; isalie bhi use hirany kahate haian. (1)
  • 'vah is jagat ko svayan to dharan karata hi hai, doosaroan se bhi dharan karata hai. is karan us suvarn ka nam dhan hai. yah dhan tinoan lokoan mean sada sthit rahata hai. (2)
  • 'dvijashreshth! poorv bhadrapad aur uttarabhadrapad in do nakshatroan mean se kisi ek ke sath shukravar ka yog ho to agnidev kuber ke lie apane sankalp se dhan ka nirman karake use manushyoan ko de dete haian. poorv bhadrapad ke devata ajaikapad, uttar bhadrapad ke devata ahiburdhany aur kuber- ye tinoan us dhan ki raksha karate haian. is prakar kisi ko bhi aisa dhan nahian mil sakata, jo prarabdhavash use milane vala n ho aur dhan ke bina tumhean shyamakarn gho doan ki prapti nahian ho sakati. (3-4)
  • 'isalie meri ray yah hai ki tum rajarshiyoan ke kul mean utpann hue kisi aise raja ke pas chalakar dhan ke lie yachana karo, jo puravasiyoan ko pi da diye bina hi ham donoan ko dhan dekar kritarth kar sakean. (5)
  • 'chandravansh mean utpann ek raja haian, jo mere mitr haian. ham donoan unhian ke pas chalean. is bhootal par unake pas avashy hi dhan hai. (6)
  • 'mere un mitr ka nam hai rajarshi yayati, jo maharaj nahush ke putr haian. ve satyaparakrami vir haian. tumhare maanganean aur mere kahane par ve svayan hi tumhean dhan deange. (7)
  • 'unake pas dhanadhyaksh kuber ki bhaanti mahan vaibhav raha hai. vidvan! is prakar dan lekar hi tum gurudakshina ka rrin chuka do.' (8)
  • is prakar paraspar bat karate aur uchit kartavy ko man-hi-man sochate hue ve donoan pratishthanapur mean raja yayati ke darabar mean upasthit hue. (9)
  • raja ke dvara satkarapoorvak diye hue shreshth arghy-pady adi grahan karake vinatanandan garu d ne unake poochhane par apane agaman ka prayojan is prakar bataya- (10)
  • 'nahushanandan! ye taponidhi galav mere mitr haian. rajan! ye das hajar varshoan tak maharshi vishvamitr ke shishy rahe haian. (11)
  • 'vishvamitr ji ne inaki seva ke badale inaka bhi upakar karane ki ichchha se inhean ghar jane ki ajna de di. tab inhoanne unase poochha- 'bhagavan! maian apako kya gurudakshina dooan? (12)
  • 'inake bar-bar agrah karane par vishvamitraji ko kuchh krodh a gaya; at: inake pas dhan ka abhav hai, yah janate hue bhi unhoanne inase kaha- 'lao, gurudakshina do. galav! mujhe achchhi jati mean utpann hue aise ath sau gho de do, jinaki aangakanti chandrama ke saman ujjval aur kan ek or se shyam rang ke hoan. galav! yadi tum meri bat mano to yahi gurudakshina la do.' tapodhan vishvamitr ne yah bat kupit hokar hi kahi thi. (13-14)

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah