महाभारत आदि पर्व अध्याय 171 श्लोक 1-19

ekasasath‍yadhikashatatam (171) adhh‍yay: adi parv (chaitrarath parv)

chitr:Prev.png

mahabharat: adi parv: ekasasath‍yadhikashatatam adhh‍yay: shlok 1-19 ka hindi anuvad


tapati aur sanvaran ki batachit

gandharv kahata hai- arjun! tab tapati addashh‍y ho gayi, tab kamamohit raja sanvaran, jo shatrusamuday ko mar girane-vale the, sh‍vayan hi behosh hokar dharati par gir p de. jab ve is prakar moorchchhit hokar prithh‍vi par gir p de, tab sh‍thool evan vishal shronipradesh vali tapati ne manh‍d-manh‍d muskarate hue apane raja sanvaran ke samane prakat kar diya. kuruvansh ka vish‍tar karane vale raja sanvaran kamagni se pi dit ho achet ho gaye the. us samay jaise koee hansakar madhur vachan bolata ho, usi prakar kalh‍yani tapati mithi vani mean un naresh se boli- ‘shatrudaman! uthiye, uthiye, uthiye; apaka kalh‍yan ho. rajasianh! ap is bhootal ke vikhh‍yat samrat haian. apako is prakar moh ke vashibhoot nahian hona chahiye.' tapati ne jab madhur vani mean is prakar kaha, tab raja sanvaran ne aankhean kholakar dekha. vahi vishal nitamh‍boan vali sunh‍dari samane kh di thi. raja ke anh‍t:karan mean kamajanit ag jal rahi thi. ve us kajarare netroan vali sunh‍dari se l dakh dati vani mean bole- ‘shh‍yamalochane! tum a gayian, achh‍chha hua. yauvan ke mad se sushobhi‍t hone vali sunh‍dari! maian kam se pi dit tumh‍hara sevak hooan. tum mujhe sh‍vikar karo, anh‍yatha mere pran mujhe chho dakar chale jayange.

vishalakshi! kamal ke bhitari bhag ki-si kanti vali sunh‍dari! tumh‍hare liye kamadev mujhe apane tikhe banoan dvara bar-bar ghayal kar raha hai. yah (ek kshan ke liye bhi) shanh‍t nahian hota. bhadre! aise samay mean jab mera koee bhi rakshak nahian hai, mujhe kamarupi mahasarp ne das liya hai. sh‍thool evan vishal nitamh‍boan vali varanane! mere samip ao. kinh‍naroan ki-si mithi boli bolane vali! mere pran tumh‍hare hi adhin haian. bhiru! tumh‍hare sabhi aang manohar tatha aninh‍dy saunh‍dary se sushobhi‍t haian. tumh‍hara mukhakamal aur chanh‍drama ke saman sushobhi‍t hota hai. maian tumh‍hare bina jivit nahian rah sakooanga. kamaladal ke saman sunh‍dar netroan vali sunh‍dari! yah kamadev mujhe (apane banoan se) ghayal kar raha haian. vishalalochane! isaliye tum mujh par daya karo. kajarare netroan vali bhamini! maian tumh‍hara bhakh‍t hooan. tum mera parith‍yag n karo. tumh‍hean to premapoorvak meri raksha karani chahiye. mera man tumh‍hare darshan ke sath hi tumase anurakh‍t ho gaya hai. isaliye vah ath‍yanh‍t chanchal ho utha hai.

kalh‍yani! tumh‍hean dekh lene ke bad phir doosari sh‍tri ki or dekhane ki ruchi mujhe nahian rah gayi hai. maian sarvatha tumh‍hare adhin hooan, mujh par prasanh‍n ho jao. mahanubhave! mujh bhakh‍t ko aangikar karo. vararohe! vishal netroan vali aangane! jab se maianne tumh‍hean dekha haian, tabhi se kamadev mere anh‍t:karan ko apane banoan dvara ghayal kar raha hai. kamalalochane! tum premapoorvak samagam ke jal se mere kamagnijanit dah ko bujhakar mujhe ahlad pradan karo. kalh‍yani! tumh‍hare darshan se uth‍panh‍n hua kamadev phooloan ke ayudh lekar bhi ath‍yanh‍t durdharsh ho raha hai. usake dhanush aur ban donoan hi b de prachanh‍d haian. vah apane dush‍sah banoan se mujhe biandh raha hai. mahanubhave! tum ath‍madan dekar mere us kam ko shanh‍t karo. varagane! ganh‍dharv vivah dvara tum mujhe praph‍t hoo. sab vivahoan mean ganh‍dharv vivah hi shreshth batalaya jata hai.’

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah