virah-padavali -sooradas
vrajavasi-vachan (vrajavasi poochhate haian-) ‘nand ji! bataiye to, (apane apane) kumaroan ko kahaan chho da?’ (phir) gopiyaan aur gop poochhate haian- ‘putroan se viyog hone par apake pran kaise rahe? mata yashoda krandan kar rahi haian aur unake netroan se aviral aansuoan ki dhara bah rahi hai tatha nand ji thage hue-se (stambhit) kh de-kh de (is bhaanti) dekh rahe haian, mano juari (jue mean) sona (sab dhan) har gaya ho. vraj mean ab vanshidhvani nahian sunayi p dati aur n devata tatha munigan yashogan hi karate haian. sooradas ke svami ka viyog ho jane se (ab) koee (nandabhavan ke) dvar par jhaankata bhi nahian. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
pad sankhya | pad ka nam |