virah-padavali -sooradas
rag malar (sooradas ji ke shabdoan mean koee gopi kah rahi hai- sakhi!) maian lajja ke mare kuchh bolati nahian; par ek dav (avashy) lagaooangi (ek bar antim prayatn karooangi), chahe nandanandan ke liye mar hi jaooan. vrajanariyoan aur apane gokul ko chho dakar unhean rajy-sukh sundar lagane lage haian. (aur to aur, ve) kagaj par likhakar patr bhi nahian bhejate, apane man ki mauj (jo unhoanne) pa li hai. jin gharoan ko dekhakar hamean anand hota tha, ve hi gopal ke bina bhay ke patr (bhayanak) ho gaye. kisase kahooan, mera yah duahkh kaun sune, shyamasundar jaise (man ki sunane vale) priyatam (to) door haian. kali ghata ke badaloan ko dekhakar (aisa) lagata hai, mano viyog ne (hamean marane ke liye) hath mean ko da le rakha ho. (un) param chatur shyamasundar ke bina ab yah sir par (nit-prati) (viyog roopi megh ka) garajana kaun sahe? |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
pad sankhya | pad ka nam |