virah-padavali -sooradas
rag malar (sooradas ji ke shabdoan mean koee gopi kah rahi hai-) sakhi! in netroan se (to) megh bhi har gaye; (kyoanki) ye bina rritu ke hi rat-din varsha karate rahate haian; (jisase inamean ke) donoan tare sada dhuandhale bane rahate haian. lanbi shvasaroopi atyant tej vayu chalati hai, jisane sukh (roopi) anek vrikshoan ko gira diya hai. atah duahkharoopi varsha-rritu se sataye hue vachanaroopi pakshi mukh ko hi (apana) ghoansala banakar (usamean) bas gaye haian (bolana bhi prayah band ho gaya hai). aanjan se milakar kali huee booand chhip-chhipakar kanchuki (choli) par (is bhaanti) p d rahi haian, mano shankar ji ne do moortiyaan banakar prithak-prithak pattoan se bani kutiya mean dhar (baithal) di hoan. ghum d-ghum dakar (bar-bar ashru bhar-bharakar netr) jal girate haian (jisase aankhoan ke age chhaye) andhakar ko dekhakar (mujhe) bhay lagata hai. ab, bhala, bina priyatam giridharalal ke vraj ko doobane se kaun bacha sakata hai. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
pad sankhya | pad ka nam |