ashhtam (8) adhyay: stri parv (jalapradanik parv)
mahabharat: stri parv: ashhtam adhyay: shlok 20-38 ka hindi anuvad
devataoan ka jo kary maianne prathyaksh apane kanoan se suna hai, vah tumhhean bata raha hooan, jisase tumhhara man sthir ho sake. poorv kal ki bat hai, ek bar maian yahaan se shighratapoorvak inhdr ki sabha mean gaya. vahaan jane par bhi mujhe koee thakavat nahian huee; khyoanki maian in sab par vijay pa chuka hooan. vahaan us samay maianne dekha ki inhdr ki sabha mean samhpoorn devata ekatr hue haian. anagh! vahaan narad adi samasht devarshi bhi upasthit the. prithhvinath! maianne vahian is prithhvi ko bhi dekha, jo kisi kary ke liye devataoan ke pas gayi thi. us samay vishvadharini prithhvi ne vahaan ekatr hue devataoan ke pas jakar kaha- ‘mahabhag devataoan! ap logoan ne us din brahma ji ki sabha mean mere jis kary ko siddh karane ki pratijna ki thi, use shighr poorn kijiye’. usaki bat sunakar vishvavandit bhagavan vishhnu ne devasabha mean prithhvi ki or dekhakar hansate hue kaha- ‘shubhe! dhritarashtr ke sau putroan mean jo sabase b da aur duryodhan nam se vikhhyat hai, vahi tera kary siddh karega. use raja ke rup mean pakar too kritarth ho jayegi. ‘usake liye sare bhoopal kurukshetr mean ekatr hoange aur sudridh shastroan dvara parashpar prahar karake ek doosare ka vadh kar daleange. ‘devi! is prakar us yuddh mean tere bhar ka nash ho jayega. shobhane! ab too shighr apane shthan par ja aur samasht lokoan ko poorvavat dharan kar’. rajan! nareshvar! yah jo tumhhara putr duryodhan tha, vah sare jagat ka sanhar karane ke liye kli ka moortiman aansh hi ganhdhari ke pet se paida hua tha. vah amarshashil, krodhi, chanchal aur kootaniti se kam lene vala tha. daiv yog se usake bhaee bhi vaise hi uthpann hue! mama shakuni aur param mitr karn bhi usi vichar ke mil gaye. ye sab naresh shatruoan ka vinash karane ke liye hi ek sath is bhoomanhdal par uthpann hue the. jaisa raja hota hai, vaise hi usake shvajan aur sevak bhi hote haian. yadi shvami dharmik ho to adharmi sevak bhi dharmik ban jate haian. sevak shvami ke hi gun-doshoan se yukt hote haian, isamean sanshay nahian hai. mahabahu nareshvar! dushht raja ko pakar tumhhare sabhi putr usi ke sath nashht ho gaye. is bat ko tattvavetta narad ji janate haian. prithhvinath! apake putr apane hi aparadh se vinash ko prapht hue haian. rajenhdr! unake liye shok n karo; khyoanki shok ke liye koee upayukht karan nahian hai. bharat! panhdavoan ne tumhhara tho da-sa bhi aparadh nahian kiya hai. tumhhare putr hi dushht the, jinhhoanne is bhoomanhdal ka nash kara diya. rajan! tumhhara kalhyan ho. rajasooy yajn ke samay devarshi narad ne raja yudhishthir ki sabha mean ni:sandeh pahale hi yah bat bata di thi ki kaurav aur panhdav sabhi apas mean l dakar nashht ho jayeange; at: kunhtinanhdan! tumhhare liye jo avashhyak karttavhy ho, use karo. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj