navam (9) adhyay: sauptik parv
mahabharat: sauptik parv:navam adhyay: shlok 37-63 ka hindi anuvad
sanjay kahate haian- maharaj! jisaki jaanghean toot gayi thian, us achet p de hue raja duryodhan se aisa kahakar ashvatthama ne punah usaki or dekha aur is prakar kaha- 'raja duryodhan! yadi ap jivit hoan to yah kanoan- ko sukh dene vali bat sunean. pandav paksh mean keval sat aur kaurav paksh mean sirph ham tin hi vyakti bach gaye haian. udhar to paanchoan bhaee pandav, shrikrishn aur satyaki bache haian aur idhar maian, kritavarma tatha sharadvan ke putr kripachary shesh rah gaye haian. bharatanandan! draupadi tatha dhrishtadyumn ke sabhi putr mare gaye, samast panchaloan ka sanhar kar diya gaya aur matsy desh ki avashisht sena bhi samapt ho gayi. rajan! dekhiye, shatruoan ki karani ka kaisa badala chukaya gaya? pandavoan ke bhi sare putr mar dale gaye. rat mean sote samay manushyoan aur vahanoan sahit unake sare shivir ka nash kar diya gaya. bhoopal! maianne svayan rat ke samay shivir mean ghusakar papachari dhrishtadyumn ko pashuoan ki tarah gala ghoant-ghoantakar mar dala hai.' yah man ko priy lagane vali bat sunakar duryodhan ko punah hosh a gaya aur vah is prakar bola- 'mitravar! aj achary krip aur kritavarma ke sath tumane jo kary kar dikhaya hai, use n ganganandan bhishm, n karn aur n tumhare pitaji hi kar sake the. shikhandi sahit vah nich senapati dhrishtadyumn mar dala gaya, isase aj nishchay hi maian apane ko indr ke saman samajhata hooan. tum sab logoan ka kalyan ho! tumhean sukh prapt ho. ab svarg mean hi ham logoan ka punarmilan hoga.' aisa kahakar mahamanasvi vir kururaj duryodhan chup ho gaya aur apane suhridoan ke liye duahkh chho dakar usane apane pran tyag diye. vah svayan to punyadham svargalok mean chala gaya; kiantu usaka parthiv sharir is prithvi par hi p da rah gaya. nareshvar! is prakar apaka putr duryodhan mrityu ko prapt hua. vah samaraangan mean sabase pahale gaya tha aur sabase pichhe shatruoan dvara mara gaya. marane se pahale duryodhan ne tinoan viroan ko gale lagaya aur un tinoan ne bhi raja ko hriday se lagakar vida di, phir ve bar bar usaki or dekhate hue apane-apane rathoan par savar ho gaye. is prakar dronaputr ke mukh se vah karunajanak samachar sunakar maian shok se vyakul ho utha aur pratahkal nagar ki or dau da chala aya. rajan! is prakar apaki kumantrana ke anusar kauravoan tatha pandavoan ki senaoan ka yah ghor evan bhayankar vinash kary sampann hua hai. nishpap naresh! apake putr ke svargalok mean chale jane se maian shok se atur ho gaya hooan aur maharshi vyas ji ki di huee meri vah divy drishti bhi ab nasht ho gayi hai. vaishampayan ji kahate haian- rajan! is prakar apane putr ki mrityu ka samachar sunakar raja dhritarashtr garam-garam lanbi saans khianchakar gahari chinta mean doob gaye.
is prakar shrimahabharat sauptik parv mean duryodhan ka pranatyagavishayak navaan adhyay poora hua.
|
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj