shatsaphtatitam (76) adhhyay: sabha parv (anudyoot parv)
mahabharat: sabha parv: shatsaphtatitam adhyay: shlok 19-24 ka hindi anuvad
vaishampayan ji kahate haian- janamejay! us samay dharmaraj yudhishthir prarabdh ke vashibhoot ho gaye the. maharaj! unhhean bhishm, dron aur buddhiman vidur ji dubara jooa khelane se rok rahe the. yuyutsu, kripachary tatha sanjay bhi mana kar rahe the. gaandhari, kunhti, bhim, arjun, nakul, sahadev, vir vikarn, draupadi, ashhvaththama, somadatt tatha buddhiman bahlik bhi bar-bar rok rahe the to bhi raja yudhishthir bhavi ke vash hone ke karan jooe se nahian hate. shakuni ne kaha- rajanh ham logoan ke pas bail, ghode़ aur bahut-si dudharoo gauean haian. bhe d aur bakariyoan ki to ginati hi nahian hai. hathi, khajana, das-dasi tatha suvarn sab kuchh haian. phir bhi (inhhean chho dakar) ekamatr vanavas ka nishhchay hi hamara daanv hai. panhdavoan! ap logoan ya ham, jo bhi hareange, unhhean van mean jakar rahana hoga. keval terahavean varsh hamean kisi janasamooh mean ajnat bhav se rahana hoga. narashreshthagan! ham isi nishhchay ke sath jooa khelean. bharat! vanavas ki shart rakhakar keval ek hi bar pasa pheankane se jooe ka khel poora ho jayega. yudhishthir ne usaki bat shvikar kar li. tathpashhchath subalaputr shakuni ne pasa hath mean uthaya aur use pheankakar kaha- meri jit ho gayi.
is prakar shrimahabharat sabhaparv ke antargat anudyoot parv mean yudhishthiraparabhav-vishayak chhihattaravaan adhyay poora hua.
|
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
|