महाभारत सभा पर्व अध्याय 68 श्लोक 32-46

ashtashashtitam (68) adhh‍yay: sabha parv (dyoot parv)

chitr:Prev.png

mahabharat: sabha parv: ashtashashtitam adhyay: shlok 32-46 ka hindi anuvad


bharatashreshh‍th! draupadi bhi to sarvash‍v ke bhitar hi hai. is prakar jab krishh‍na ko dharmapoorvak jit liya gaya hai, tab tum us nahian jiti huee kh‍yoan samajhate ho? yudhishthir ne apani vani dvara kahakar draupadi ko daanv par rakha aur shesh panh‍davoan ne maun rahakar usaka anumodan kiya. phir kis karan se tum use nahian jiti huee manate ho? athava yadi tumh‍hari yah ray ho ki ekavash‍tra draupadi ko is sabha mean adharmapoorvak laya gaya hai, to isake uttar mean bhi meri uttam bat suno. kurunanh‍dan! devataoan ne sh‍tri ke liye ek hi pati ka vidhan kiya hai; parantu yah draupadi anek patiyoan ke adhin hai, at: nishh‍chay hi veshh‍ya hai. isaka sabha mean laya jana koee anokhi bat nahian haian. yah ekavash‍tra athava nangi ho to bhi yahaan layi ja sakati hai, yah mera sh‍pasht mat hai. in panh‍davoan ke pas jo kuchh dhan hai, jo yah draupadi hai tatha jo ye panh‍dav haian, in sabako subalaputr shakuni ne yahaan jooe ke dhan ke roop mean dharmapoorvak jita hai. du:shasan! yah vikarn ath‍yanh‍t moodh hai, tathapi vidvanoan ki–si batean banata hai. tum panh‍davoan ke aur draupadi ke bhi vash‍tr utar lo.

vaishamh‍payan ji kahate haian- janamejay! karn ki bat sunakar samash‍t panh‍dav apane-apane uttariy vash‍tr utarakar sabha mean baith gaye. rajanh! tab du:shasan ne us bhari sabha mean draupadi ka vastr balapoorvak pak dakar khianchana praramh‍bh kiya. vaishamh‍payan ji kahate haian- janamejay! jab vash‍tr khiancha jane laga, tab draupadi ne bhagavan shrikrishh‍n ka sh‍maran kiya. draupadi ne man-hi-man kaha- maianne poorvakal mean mahath‍ma vasishth ji ki batayi huee is bat ko achh‍chhi tarah samajha hai ki bhari vipatti p dane par bhagavan shrihari ka sh‍maran karana chahiye.

vaishamh‍payan ji kahate haian- janamejay! aisa vicharakar draupadi ne bar-bar ‘govinh‍d’ aur ‘krishh‍n’ ka nam lekar pukara aur apatti kal mean abhay dene vale lok prapitamah narayanash‍varoop bhagavan shrikrishh‍n ka man-hi-min chinh‍tan kiya. ‘govinh‍d! he dvarakavasi shrikrishh‍n! he gopaanganaoan ke pranavalh‍labh keshav! kaurav mera apaman kar rahe haian, kh‍ya ap nahian janate? he nath! he ramanath! he vrajanath! he sankatanashan janardan! maian kauravaroop samudr mean doobi ja rahi hooan, mera uddhar kijiye. sachchh‍idananh‍d sh‍varoop shrikrishh‍n! mahayoginh! vishramath‍manh! vishh‍vabhavan! govinh‍d! kauravoan ke bich mean kashh‍t pati huee mujhe sharanagat abala ki raksha kijiyean’.

rajanh! is prakar tinoan lokoan ke sh‍vami shh‍yamasunh‍dar shrikrishh‍n ka bar-bar chinh‍tan karake manini draupadi dukhi ho aanchal se muanh dhakakar jor-jor se rone lagi. drupadranandini ki vah karoon pukar sunakar kripalu shrikrishh‍n gadgad ho gaye tatha shayya aur asan chho dakar daya se dravit ho paidal hi dau d p de. yajnasenakumari krishh‍na apani raksha ke liye shrikrishh‍n, vishnu, hari aur nar adi bhagavannamoan ko jor-jor se pukar rahi thi. isi samay dharmash‍varoop mahath‍ma shrikrishh‍n ne avh‍yakh‍taroop se usake vash‍tr mean pravesh karake bhaanti-bhaanti ke sunh‍dar vastroan dvara draupadi ko achh‍chhadit kar liya.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah