महाभारत सभा पर्व अध्याय 17 श्लोक 40-52

saptadash (17) adhh‍yay: sabha parv (rajasooyarambh parv)

Prev.png

mahabharat: sabha parv: saptadash adhyay: shlok 40-52 ka hindi anuvad


vidhata ke vidhan se prerit hokar us rakshasi ne un donoan tuk doan ko suvidhapoorvak le jane yogy banane ki ichchha se us samay jo d diya. narashreshth! un tuk doan ka paraspar sanyog hote hi ek shariradhari vir kumar ban gaya. rajanh! yah dekhakar rakshasi ke netr ashchary se khil uthe. use vah shishu vajr ke saratattv ka bana jan p da. rakshasi use uthakar le jane mean asamarth ho gayi. us balak ne apane lal hatheli vale hathoan ki mutthi baandhakar muanh mean dal li aur atyant kruddh hokar jal se bhare megh ki bhaanti gambhir svar se rona shuroo kar diya. parantap naravyaghr! balak ke us rone-chillane ke shabd se ranivas ki sab striyaan ghabara uthian tatha raja ke sath sahasa bahar nikalian. doodh se bhare hue stanoan vali ve donoan abala raniyaan bhi, jo putr prapti ki asha chho d chuki thian, malin mukh ho sahasa bahar nikal ayian. un donoan raniyoan ko us prakar udas, raja ko santan pane ke liye utsuk tatha us balak ko atyant balavanh dekhakar rakshasi ne socha, ‘maian is raja ke rajy mean rahati hooan. yah putr ki ichchha rakhata hai; atah is dharmatma tatha mahatma naresh ke balak putr ki hatya karana mere liye uchit nahian hai’. aisa vichar kar us rakshasi ne manavi ka roop dharan kiya aur jaise meghamala soory ko dharan kare, usi prakar vah us balak ko god mean uthakar bhoopal se boli.

rakshasi ne kaha- 'brihadrath! yah tumhara putr hai, jise maianne tumhean diya hai. tum ise grahan karo. brahmarshi ke varadan evan ashirvad se tumhari donoan patniyoan ke garbh se isaka janm hua hai. dhayoan ne ise ghar ke bahar lakar dal diya tha; kiantu maianne isaki raksha ki hai.

shrikrishn kahate haian- bharatakulabhooshan! tab kashiraj ki un donoan shubhalakshana kanyaoan us balak ko turant god mean lekar use stanoan ke doodh se sianch diya. yah sab dekh-sunakar raja ke harsh ki sima n rahi. unhoanne suvarn ki-si kanti vali us rakshasi se, jo svaroop se rakshasi nahian jan p dati thi, is prakar poochha.

raja ne kaha- kamal ke bhitari bhag ke saman manohar kanti vali kalyani! mujhe putr pradan karane vali tum kaun ho? batao. mujhe to aisa jan p data hai ki tum ichchhanusar vicharane vali koee devi ho.


is prakar shrimahabharat sabhaparv ke antargat rajasooyarambhaparv mean jarasandh ki utpatti-vishayak satrahavaan adhyay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah