महाभारत शान्ति पर्व अध्याय 7 श्लोक 20-35

saptam (7) adhyay: shanti parv (rajadharmanushasan parv)

Prev.png

mahabharat: shanti parv: saptam adhyay: shlok 20-35 ka hindi anuvad


jo log kamana aur khijh se yukt ho krodh aur harsh ke karan apana santulan kho baithate haian, ve kabhi kahian matr hi vijay ka phal nahian bhog sakate. paandavoan aur kauraboan ke jo vir mare gaye, ve to mar hi gaye; nahian to aj yah sansar dekhata ki sab apane hi purusharth se kaisi sthiti mean pahuanch gaye haian. ham log hi is jagath ke vinash mean karan mane gaye haian; parantu isaka sara uttaradayitv dhritarashtr ke putroan par hi p dega. ham logoan ne kabhi koee buraee nahian ki thi to bhi raja dhritarashtr sada hamase dvesh rakhate the. unaki buddhi nirantar hamean thagane ki hi bat socha karati thi. ve maya ka ashray lene vale the aur jhoothe hi vinay athava namrata dikhaya karate the. is yuddh se n to hamari kamana saphal huee aur n ve kaurav hi saphalamanorath hue. n hamari jit huee, n unaki. unhoanne n to is prithvi ka upabhog kiya, n striyoan ka sukh dekha aur n gitavady ka hi anand liya.

mantriyoan, suhridoan tatha ved-shastroan ke jnata vidvanoan ki bhi batean ve nahian sun sake. bahumooly ratn, prithvi ke rajy tatha dhan ki ay ka bhi sukh bhogane ka unhean avasar nahian mila. duryodhan hamase dvesh rakhane ke karan sada santat rahakar kabhi yahaan sukh nahian pata tha. ham logoan ke pas vaisi samriddhi dekhakar usaki kanti phiki p d gayi thi. vah chinta se sookhakar pila aur durbal ho gaya tha. subalaputr shakuni ne raja dhritarashtr ko duryoandhan ki yah avastha soochit ki. putr ke prati adhik asakt hone ke karan pita dhritarashtr ne anyay mean sthit ho usaki ichchha ka anumodan kiya. is vishay mean unhoanne apane pita (taoo) ganganandan bhishm tatha bhaee vidur se ray lene ki bhi ichchha nahian ki. unaki isi duniti ke karan niahsandeh raja dhritarashtr ko bhi vaisa hi vinash prapt hua hai, jaisa ki mujhe. ve apane apavitr achar-vichar vale, lobhi evan kama-sakt putr ko kaboo mean n rakhane ke karan usaka tatha usake sahodar bhaiyoan ka vadh karavakar svayan bhi ujjval yash se bhrasht ho gaye. ham logoan ke prati sada dvesh rakhane vala papabuddhi duryodhan in donoan vriddhoan ko shok ki ag mean jhoank kar chala gaya.

sandhi ke liye gaye hue shrikrishn ke samip yuddh ki ichchha-vale duryodhan ne jaisi bat kahi thi, vaisi kaun bhaee-bandhu kulin hokar bhi apane suhridoan ke liye kah sakata hai? ham logoan ne tej se prakashit hone vali sampoorn dishaoan mean manoan ag laga di aur apane hi dosh se sada ke liye nasht ho gaye. hamare prati shatruta ka moortimanh svaroop vah durbuddhi duryodhan poornat: bandhan mean bandh gaya. duryodhan ke karan hi hamare is kul ka patan ho gaya. ham log avadhy nareshoan ka badh karake sansar me ninda ke patr ho gaye. raja dhritarashtr is kul ka vinash karane vale durbuddhi evan papatma duryodhan ko is rashtr ka svami banakar aj shok ki ag mean jal rahe haian. hamane shooraviroan ko mara, pap kiya aur apane hi desh ka vinash kar dala. shatruoan ko marakar hamara krodh to door ho gaya, parantu yah shok mujhe nirantar ghere rahata hai.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah