dvayashithyadhikadvishatatam (282) adhyay: shanti parv (mokshadharm parv)
mahabharat: shanti parv: dvayashithyadhikadvishatatam adhyay shlok 18-35 ka hindi anuvad
parantu us brahmahathya ne yathnapoorvak unaka pichha karake vahaan bhi unhhean ja pak da. kurunanhdan! brahmahathya dvara pak d liye jane par inhdr nishtej ho gaye. devenhdr ne usake nivaran ke liye mahan prayathn kiya; parantu kisi tarah bhi ve use door n kar sake. bharatabhooshan! brahmahathya ne devaraj inhdr ko apana bandi bana hi liya. ve usi avashtha mean brahmaji ke pas gaye aur mashtak jhukakar unhhoanne brahmaji ko pranam kiya. bharatasattam! ek shreshhth brahman ke vadh se paida huee brahmahathya ne inhdr ko pak d liya hai - yah janakar brahmaji vichar karane lage. mahabahu bharat! tab brahmaji ne us brahmahathya ko apani mithi vani dvara sanhthvana dete hue-se usase kaha - 'bhavini! ye devataoan ke raja inhdr haian, inhhean chho d do. mera yah priy kary karo. bolo, maian tumhhari kaun-si abhilasha poorn karooan. tum jis kisi manorath ko pana chaho use batao'. brahmahathya boli - tinoan lokoan ki srishti karane vale tribhuvan poojit ap paramadev ke prasanhn ho jane par maian apane sare manorathoan ko poorn hua manati hooan. ab ap mere liye keval nivasashthan ka prabanhdh kar dijiye. apane samhpoorn lokoan ki raksha ke liye yah dharm ki maryada baandhi hai. dev! ap hi ne is mahathvapoorn maryada ki shthapana karake ise chalaya hai. dharm ke jnata sarvalokeshhvar prabho! jab ap prasanhn haian to maian inhdr ko chho dakar hat jaooangi; parantu ap mere liye nivas-shthan ki vhyavashtha kar dijiye. bhishhm ji kahate haian- yudhishthir! tab brahmaji ne brahmahathya se kaha - 'bahut achhchha, maian tumhhare rahane ki vhyavashtha karata hooan' aisa kahakar unhhoanne upay dvara inhdr ki brahmahathya ko door kiya. tadananhtar mahathma shvayamhbhoo ne vahaan agnidev ka shmaran kiya. unake shmaran karate hi ve brahmaji ke pas a gaye aur is prakar bole - 'bhagavanh! aninhdy dev! maian apake nikat aya hooan. prabho! mujhe jo kary karana ho, usake liye ap mujhe ajna dean. brahmaji ne kaha - agnidev! maian inhdr ko papamukht karane ke liye is brahmahathya ke kee bhag karooanga. isaka ek chaturthaansh tum bhi grahan kar lo. agni ne kaha - brahman! prabho! mere liye apaki ajna shirodhary hai, parantu maian bhi is brahmahathya se mukht ho sakooan, isake liye isaki antim avadhi khya hogi, is par ap vichar karean. vishhvavanhdy pitamah! maian is bat ko thik-thik janana chahata hooan. brahmaji ne kaha- agnidev! yadi kisi shthan par tum prajhvalit ho rahe ho, vahaan pahuanchakar koee adhikari manav tamogun se avrit hone ke karan bij, aushadhi ya rasoan se shvayan hi tumhhara poojan nahian karega to usi par turant yah brahmahathya chali jayegi aur usi ke bhitar nivas karane lagegi; at: havhyavahan! tumhhari manasik chinhta door ho jani chahiye. prabho! brahmaji ke aisa kahane par havhy aur kavhy ke bhokhta bhagavan agni dev ne un pitamah ki vah ajna shvikar kar li. is prakar brahmahathya ka ek chauthaee bhag agni mean chala gaya . |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj