trayovianshathyadhikadvishatatam (223)adhyay: shanti parv (mokshadharm parv)
mahabharat: shanti parv: trayovianshathyadhikadvishatatam adhyay: shlok 16-30 ka hindi anuvad
pahale tum apane sahasroan vahanoan aur sajatiy banhdhuoan se ghirakar sab logoan ko tap dete aur ham devataoan ko kuchh n samajhate hue yatra karate the. sab daithy tumhhara muanh johate hue tumhhare hi shasan mean rahate the. tumhhare rajhy mean prithhvi bina jot-boye hi anaj paida karati thi. parantu aj tumhhare oopar yah sankat a pahuancha hai. isake liye tum shok karate ho ya nahian? jis samay tum samudr ke poorv tat par vividh bhogoan ka ashvadan karate hue nivas karate the aur apane bhaee-banhdhuoan ko dhan baantate the, us samay tumhhare man ki avashtha kaisi rahi hogi? tumane bahut varshoan tak rajalakshhmi se sushobhit ho vihar mean samay bitaya hai. us samay suvarn ki si kantivali sahasroan devaanganaean jo sab-ki-sab padmamalaoan se aanlakrit hoti thi, tumhhare samane nrithy kiya karati thi. danavaraj! un dinoan tumhhare man ki khya avashtha thi aur ab kaisi hai? ek samay tha, jabaki tumhhare oopar sone ka bana hua rathnabhooshit vishal chhatr tana rahata tha aur chh: hajar ganhdharv sapt shvaroan mean git gate hue tumhhare samhmukh apani nrithyakala ka prardashan karate the. yajn karate samay tumhhare yajnamanhdap ka athyanht vishal madhhyavarti shtamhbh poora ka poora sone ka bana hota tha. jis samay tum niranhtar das das karo d gauoan ka sahasroan bar dan kiya karate the, daithyaraj! us samay tumhhare man mean kaise vichar uthate rahe hoange? jab tumane shamhyakshep ki[1] vidhi se yajn karate hue sari prithhvi ki parikrama ki thi, us samay tumhhare hriday mean kitana uthsah raha hoga? asuraraj! ab to maian tumhhare pas n to sone ki jhari, n chhatr aur n chanvar hi dekhata hooan tatha brahma ji ki di huee vah divhy mala bhi tumhhare gale mean nahian dikhayi deti hai. bhishhm ji kahate haian- yudhishthir! inhdr ki kahi huee vah bhavagamhbhir vani sunakar raja bali hans p de aur devaraj se is prakar bole. bali ne kaha- deveshhvar! yahaan tumane jo moorkhata dikhayi hai, vah mere liye ashhcharyajanak hai. tum devataoan ke raja ho. is tarah doosaroan ko kasht dene vali bat kahana tumhhare liye yoghy nahian hai. inhdr! is samay tum meri sone ki jhari ko, mere chhatr aur chanvar ko tatha brahma ji ki di huee meri us divhy mala ko bhi nahian dekh sakoge. tum mere jin rathnoan ke vishay me poochh rahe ho, ve sab gupha mean chhipa diye gaye haian. jab mere liye achhchha samay ayega, tab tum phir unhhean dekhoge. is samay tum samriddhishali ho aur meri samriddhichhin gayi hai, aisi avashtha mean jo tum mere samane apani prashansa ke git gana chahate ho, yah tumhhare kul aur yash ke anuroop nahian hai. jisaki buddhi shuddh hai tatha jo jnan se tripht hai, ve kshamashil manishi sathpurush du:kh p dane par shok nahian karate aur samriddhi prapht hone par harsh se phool nahian uthate haian. puranhdar! tum apani ashuddh buddhi ke karan mere samane athmaprashansa kar rahe ho. jab meri jaisi sthiti tumhhari bhi ho jayagi, tab aisi bat nahian bol sakoge. is prakar shrimahabharat shantiparv ke anhtargat mokshadharmaparvamean bali aur inhdr ka sanvad namak vishayak do sau teeesav aau adhhyay poora hua .
|
tika tippani aur sandarbh
- ↑ shamhyakshep kahate haian shamhya pat ko. ‘shhmhya’ ek aise kath ke dande ko kahate haian, jisaka nichala bhag mota hota hai. use jab koee balavan purush uthakar pheanke, tab jitani doori par jakar vah gire, utane bhoobhag ko ek ‘shamhyapat’ kahate haian.
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj