shatshashhtayadhikashatatam (166) adhyay: shanti parv (apaddharm parv)
mahabharat: shanti parv: shatshashhtayadhikashatatam adhyay: shlok 59-80 ka hindi anuvad
mahabaho! khoon se lathapath hokar giri huee danavoan ki lashoan se dhaki huee yah bhoomi palash ke phooloan se yukht parvat–shikharoan dvara achchhadit–si jan p dati thi. danavoan ka vadh karake jagath mean dharm ki pradhanata sthapit karane ke pashhchath bhagavan rudradev ne us raudraroop ko tyag diya. phir ve kalhyanakari shiv apane m daghlamay roop se sushobhit hone lage. tatpashhchat sampoorn maharshiyoan aur devataoan ne us adabhoot vijay se santushht ho devadhidev mahadev ki puja ki. tadanantar bhagavan rudr ne danavoan ke khoon se range hue us dharmarakshak khadg ko b de satkar ke sath bhagavan vishhnu ke hath mean de diya. bhagavan vishhnu ne marichiko, marichine maharshiyoan ko aur maharshiyoan ne indr ko vah khadg pradan kiya. beta! phir mahendr ne lokapaloan ko aur lokapaloan ne soory–putr manu ko vah vishal khadag de diya. talavar dekar unhoanne manu se kaha-‘tum manushhyoan ke shasak ho; at: is dharmagarbhit khadag se praja ka palan karo. ‘jo log sthool sharir aur sookshhm sharir ko sukh dene ke liye dharm ki maryada ka ullaghann karean, unhean nyayapoorvak prithak-prithak danhd dena. dharmapoorvak samast praja ki raksha karana, kisi ke prati svechchhachar n karana. katuvachan se aparadhi ka daman karana ‘vagdanhd’ kahalata hai. jisamean aparadhi se bahut sa suvarn vasool kiya jay, vah ‘arthadanhd’ kahalata hai. sharir ke kisi agvishesh ka chhedan karana ‘kary–danhd’ kaha gaya hai. kisi mahanh aparadh ke karan aparadhi ka jo vadh kiya jata hai, vah ‘’pranadanhd’’ ke roop mean prasiddh hai. ye charoan danhd talavar ke durnivar ya durdharsh roop haian. yah bat samast praja ko bata deni chahiye. ‘jab praja ke dvara dharm ka ullanaghhn ho jay to khadg ke dvara pramanit (sadhit) hone vale in danhdoan ka yathayoghy prayog karake dharm ki raksha karani chahiye.’ aisa kahakar lokapaloan ne apane putr prajapalak manu ko vida kar diya. tatpashhchath manu ne praja ki raksha ke liye vah khadg kshup ko de diya. kshup se ikshhvaku aur ikshhvaku se puroorava ne us talavar ko grahan kiya. puroovar se ayu ne, ayu se nahush ne, nahush ne yayati ne aur yayati se pooroo ne is bhootal par vah khadg prapht kiya. puroo se amoortaraya, amoortaraya se raja bhootishay ne aur bhoomishay se dushhyant kumar bharat ne us khadg ko grahan kiya. rajanh! unase dharmajn ailavil ne vah talavar prapht ki. ailavil se vah maharaj dhundhumar ko mili. dhundhumar se kamboj ne, kamboj se muchukund ne, muchukund se marut ne, marut se raivat ne, raivat se yoovanashhv ne, yuvanashhv se ikshhvakuvanshi raghu ne, raghu se pratapi harinashhv ne, harinashav se shunak ne, shunak se dharmatma ushinar ne, ushinar se yudavanshi bhoj ne, yaduvanshiyoan se shibi ne, shibi se pratardan ne, pratardan se ashhtak ne tatha ashhtak se prishadashv ne vh talavar prapht ki. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj