महाभारत शल्य पर्व अध्याय 60 श्लोक 27-48

shashtitam (60) adhyay: shaly parv (gada parv)

chitr:Prev.png

mahabharat: shaly parv: shashtitam adhyay: shlok 27-48 ka hindi anuvad

dharmatma raja duryodhan ko adharmapoorvak marakar panduputr bhimasen is sansar mean kapataparn yuddh karane vale yoddha ke roop mean vikhyat hoange. dhritarashtraputr dharmatma raja duryodhan saralata se yuddh kar raha tha, us avastha mean mara gaya hai; atah vah sanatan sadgati ko prapt hoga. yuddh ki diksha le sangramabhoomi mean pravisht ho ranayajn ka vish‍tar karake shatruroopi prajvalit agni mean apane sharir ki ahuti de duryodhan ne suyasharoopi avabhrith-snan ka shubh avasar prapt kiya hai. yah kahakar pratapi rohininandan balaram ji, jo shvet badaloan ke agrabhag ki bhaanti gaur-kranti se sushobhit ho rahe the, rath par aroodh ho dvaraka ki or chal diye.

prajanath! balaram ji ke is prakar dvaraka chale jane par paanchal, vrishnivanshi tatha pandav vir udas ho gaye. unake man mean adhik utsah nahian rah gaya. us samay yudhishthir bahut dukhi the. ve niche mukh kiye chinta mean doob gaye the. shok se unaka manorath bhang ho gaya tha. us avastha mean unase bhagavan shrikrishn bole. shrikrishn ne poochha- dharmaraj! ap chup hokar adharm ka anumodan kyoan kar rahe haian? nareshvar duryodhan ke bhaee aur sahayak mare ja chuke haian. yah prithvi par girakar achet ho raha hai. aisi dasha mean bhimasen isake mastak ko pair se kuchal rahe haian. ap dharmajn hokar samip se hi yah sab kaise dekh rahe haian. yudhishthir ne kaha- shrikrishn! bhimasen ne krodh mean bharakar jo raja duryodhan ke mastak ko pairoan se thukaraya hai, yah mujhe bhi achchha nahian laga. apane kul ka sanhar ho jane se maian prasann nahian hooan. vrishninandan! bhimasen ke hriday mean in sab batoan ke liye b da duahkh tha. yahi sochakar maianne unake is kary ki upeksha ki hai. isaliye maianne vichar kiya ki kam ke vashibhoot hue lobhi aur ajitatma duryodhan ko marakar dharm ya adharm karake panduputr bhi apani ichchha poori kar lean. sanjay kahate haian- rajan! dharmaraj ke aisa kahane par yadukulashreshth bhagavan shrikrishn ne b de kashh‍t se yah kaha ki achchha, aisa hi sahi.

bhimasen ka priy aur hit chahane vale bhagavan shrikrishn ke aisa kahane par yudhishthir ne bhimasen ke dvara yuddhasthal mean jo kuchh kiya gaya tha, us sabaka anumodan kiya. mahabahu arjun bhi aprasann-chitt se apane bhaee ke prati bhala bura kuchh nahian bole. amarshashil bhimasen yuddhasthal mean apake putr ka vadh karake b de prasann hue aur yudhishthir ko pranam karake unake age hath jo dakar kh de ho gaye. prajanath! us samay mahatejasvi bhimasen vijayashri se prakashit ho rahe the. unake netr harsh se khil uthe the, unhoanne dharmaraj yudhishthir se kaha- maharaj! aj yah sari prithvi apaki ho gayi, isake kaante nasht kar diye gaye, atah yah mangalamayi ho gayi hai. ap isaka shasan tatha apane dharm ka palan kijiye. prithvinath! jise chhal aur kapat hi priy tha tatha jisane kapat se hi is bair ki nianv uali thi, vahi yah duryodhan aj mara jakar prithvi par so raha hai. ve bhayankar katuvachan bolane vale duahshasan adi dhritarashtraputr tatha karn aur shakuni adi apake sabhi shatru mar dale gaye. maharaj! apake shatru nasht ho gaye. aj yah ratnoan se bhari huee van aur parvatoan sahit sari prithvi apaki seva mean prastut hai. yudhishthir bole- bhimasen! saubhagy ki bat hai ki tumane bair ka ant kar diya; raja duryodhan mara gaya aur shrikrishn ke mat ka ashray lekar hamane yah sari prithvi jit li. saubhagy se tum mata tatha krodh donoan ke rrin se urrin ho gaye. durgharsh vir! bhagyavash tum vijayi hue aur saubhagy se hi tumane apane shatru ko mar giraya.

is prakar shrimahabharat shalyaparv ke antargat gadaparv mean shrikrishn ka baladevaji ko sanh‍th‍vana dena vishayak sathavaan aghyay poora hua.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah