महाभारत शल्य पर्व अध्याय 23 श्लोक 23-46

trayoviansh (23) adhyay: shaly parv (hradapravesh parv)

Prev.png

mahabharat: shaly parv: dasham adhyay: shlok 23-46 ka hindi anuvad

charoan or niche baloo aur kank d barasane vali havaean chalane lagi. hathi aansoo bahane aur tharathar kaanpane lage. in ghor evan darun utpatoan ki avahelana karake kshatriy vir man mean vyatha se rahit ho punah yuddh ke liye taiyar ho gaye aur svarg mean jane ki abhilasha le ramaniy evan punyamay kurukshetr mean utsahapoorvak date gaye. rajan! jab donoan paksh ki senaoan ke madhy maryada shoony ghor sangram ho raha tha. us samay gandhararaja ke putr shakuni ne kaurav yoddhaoan se kaha- viroan! tum log samane se yuddh karo aur maian pichhe se pandavoan ka sanhar karata hooan. is salah ke anusar jab ham log chale to madradesh ke vegashali yoddha tatha any sainik harsh se ullasit ho kilakariyaan bharane lage. itane hi mean durdharsh pandav pun: hamare pas a pahuanche aur hamean apane lakshy ke roop mean pakar dhanush hilate hue ham logoan par banoan ki varsha karane lage. tho di hi der mean shatruoan ne vahaan madraraj ki sena ka sanhar kar dala. yah dekh duryodhan ki sena pun: pith dikhakar bhagane lagi.

tab balavan gandhararaj shakuni ne punah is prakar kaha-apane dharm ko n janane vale papiyo! is tarah tumhare bhagane se kya hoga? lauto aur yuddh karo. bharatashreshth! us samay gandhararaj shakuni ke pas vishal pras lekar yuddh karane vale ghu dasavaroan ki das hajar sena maujood thi. usi ko sath lekar vah us jan-sanharakari yuddh mean pandav-sena ke pichhale bhag ki or gaya aur ve sab milakar paine banoan se us sena par chot karane lage. maharaj! jaise vayu ke veg se meghoan ka dal sab or se chhinn-bhinn ho jata hai, usi prakar is akraman se pandavoan ki vishal sena ka vyooh bhang ho gaya. tab yudhishthir ne pas hi apani sena mean bhagad d machi dekh shaantabhav se mahabali sahadev ko pukara. aur kaha-pandanandan! kavach dharan karake aya hua vah subalaputr shakuni hamari sena ke pichhale bhag ko pi da dekar sare sainikoan ka sanhar kar raha hai; is durbuddhi ko dekho to sahi. nishpap vir! tum draupadi ke putroan ko sath lekar jao aur subalaputr shakuni ko mar dalo. maian paanchal yoddhaoan ke sath yahian rahakar shatru ki rathasena ko bhasm kar dalooanga. tumhare sath sabhi hathisavar, ghu dasavar aur tin hajar paidal sainik bhi jay tatha un sabase ghire rahakar tum shakuni ka nash karo.

tadanantar dharmaraj ki ajna ke anusar hath mean dhanush liye baithe hue savaroan se yukt sat sau hathi, paanch hajar ghu dasavar, parakrami sahadev, tin hajar paidal yoddha aur draupadi ke sabhi putr- in sabane ranabhoomi mean yuddh-durbhad shakuni par dhava kiya. rajan! udhar vijayabhilashi pratapi subalaputr shakuni pandavoan ka ullanghan karake pichhe ki or se unaki sena ka sanhar kar raha tha. vegashali pandavoan ke ghu dasavaroan ne atyant kupit hokar un kaurav rathiyoan ka ullanghan karake subalaputr ki sena mean pravesh kiya. ve shooravir ghoo dasavar vahaan jakar ranabhoomi ke madhyabhag mean khade़ ho gaye aur shakuni ki us vishal sena par banoan ki varsha karane lage.

rajan! phir to apaki kumantrana ke phalasvaroop vah mahan yuddh arambh ho gaya, jo kayaroan se nahian, vir purushoan se sevit tha. us sayam sabhi yoddhaoan ke hathoan mean gada athava pras uthe rahate the. dhanush ki pratyancha ke shabd band ho gaye. rathi yoddha darshak banakar tamasha dekhane lage. us samay apane ya shatrupaksh ke yoddhaoan mean parakram ki drishti se koee antar nahian dikhayi deta tha. bharatashreshth! shooraviroan ki bhujaoan se chhooti huee shaktiyaan shatruoan par is prakar girati thian, manoan akash se tare tootakar p d rahe hoan. kaurav-pandav yoddha ne ise pratyaksh dekha tha. prajanath! vahaan girati huee nirmal rrishtiyoan se vyapt hue akash ki b di shobha ho rahi thi.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah