ashtaviansh (28) adhyay: virat parv (goharan parv)
mahabharat: virat parv: ashtaviansh adhyay: shlok 18-33 ka hindi anuvad
‘jis desh mean raja yudhishthir hoange, vahaan gunakari pey aur saras bhojy padarth sulabh hoange. ‘jahaan raja yudhishthir hoange, vahaan ras, sparsh, gandh aur shabd - sabhi vishay gunakari hoange aur man ko prasanan karane vale drishy dekhane ko mileange. ‘is terahavean varsh mean raja yudhishthir jahaan kahian bhi hoange, vahaan ke samast dvij (brahman, kshatriy aur vaishy) apane-apane dharmoan ka palan karate hoange aur dharm bhi apane gun tatha prabhav se sampann hoange. tat! pandavoan se sanyukt desh mean ye sab visheshataean hoangi. vahaan ke log prasann, santusht, pavitr aur vikarashoony hoange. ‘devata aur atithiyoan ki pooja mean sabaka sarvatobhaven anurag hoga. sabhi log dan ko priy maneange, sab mean bhari utsah hoga aur sabhi apane-apane dharm ke palan mean tatpar hoange. ‘jahaan raja yudhishthir hoange, vahaan ke log ashubh ko chho dakar shubh ke abhilashi hoange. yajnoan ka anushthan unake liye abhisht kary hoga aur ve shreshth vratoan ko dharan karate hoange. ‘tat! jahaan raja yudhishthir rahate hoange, vahaan ke log asaty bhashan ka tyag karane vale, yaubh, kalyan evan mangal se yukt, shubh vastuoan ki prapti ke ichchhuk tatha shubh mean hi man lagane vale hoange. ‘sada ishtajanoan kar priy karana hi unaka vrat hoga. kuntiputr yudhishthir dharmatma haian. unamean saty, rdhary, dan, param shanit, atal kshama, lajja, shri, kirti, utkrisht tej, dayaluta aur saralata adi gun sada rahate haian. atah any sadharan manushyoan ki to bat hi kya, dvijati (brahman, kshatriy tatha vaishy) bhi unhean nahian pahachan sakate. ‘isaliye jahaan aise lakshan paye jayan, vahian buddhiman yudhishthir ka yatnapoorvak chhipaya hua nivas sthan ho sakata hai; vahian unaka koee utkrisht ashray hona sambhav hai. isake viparit maian aur koee bat nahian kah sakata. ‘kurunandan! yadi meri batoan par tumhean vishvas ho, to isi prakar soch-vicharakar jo kam karane mean tumhean apana hit jan p de, use shighr karo’. is prakar shrimahabharat virataparv ke antargat goharanaparv mean guptachar bhejane ke vishay mean bhishmavachan sambandhi atthaeesavaan adhyay poora hua.
|
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj