महाभारत विराट पर्व अध्याय 22 श्लोक 18-32

dvaviansh (22) adhyay: virat parv (kichakavadhaparv)

Prev.png

mahabharat: virat parv: dvaviansh adhyay: shlok 18-32 ka hindi anuvad


kichak bola- bhadre! bhiru! tum jaisa thik samajhati ho, vaisa hi karooanga. shobhane! maian tumase milane ke liye akela hi nrityashala mean aooanga. sushroni! yah bat maian apane puny ki shapath khakar kahata hooan. varavarnini! maian aisa prayatn karooanga, jisase gandharvoan ko tumhare vishay mean kuchh bhi pata n lage. maian sachchi pratijna karake kahata hooan ki tumhean gandharvoan se koee bhay nahian hai.

vaishampayan ji kahate haian- rajanh! is prakar kichak ke sath bat karane ke bad draupadi ko avashisht adha din (bhimasen se yah bat nivedan karane ki pratiksha mean) ek mahine ke saman bhari maloom hua. idhar kichak mahanh harsh mean bhara hua apane ghar ko gaya. us moorkh ko yah pata nahian tha ki sairandhri ke roop mean meri mrityu a rahi hai. vah to kam se mohit ho raha tha, atah ghar jakar shighr hi apane apako (gahane-kap doan se) sajane laga. vah visheshatah sugandhit padarthoan, abhooshanoan tatha malaoan ke sevan mean sanlagn raha. man-hi-man vishal netroan vali draupadi ka baranbar chintan karate hue shrriangar dharan karate samay kichak ko vah tho da-sa samay bhi utkanthavash bahut b da-sa pratit hua.. vastav mean jo sada ke liye rajalakshmi se viyukt hone vala hai, us kichak ki bhi us samay shrriangar adi dharan karane se shri (shobha) bahut badh gayi thi. thik usi tarah, jaise bujhane ke samay batti ko bhi jala dene ki ichchha vale dipak ki prabha vishesh badh jati hai. kamamohit kichak ne draupadi ki bat par poora vishvas kar liya tha; atah usake samagam sukh ka chintan karate-karate use yah bhi pata n chala ki din kab bit gaya..

tadanantar kalyanasvaroopa draupadi pakashala mean apane pati kurunandan bhimasen ke pas gayi. vahaan sundar latoan vali krishna ne kaha- ‘shatrutapan! jaisa tumane kaha tha, usake anusar maianne kichak ko nrityashala mean milane ka sanket kar diya hai. atah mahabaho! kichak rat ke samay us sooni nrityashala mean akela ayega. tum vahian use mar dalana. kuntikumar! pandunandan! tum nrityashala mean jakar us madonmatt sootaputr kichak ko pranashoony kar do. prahar karane valoan mean shreshth vir! vah sootaputr apani virata ke ghamand mean akar gandharvoan ki avahelana karata hai; atah jalashay se sarp ki bhaanti use tum is jagath se nikal pheanko. bharat! tumahara kalyan ho. tum kichak ko marakar mujh duahkh pi dit abala ke aansoo poanchho tatha apana aur apane kul ka samman badhao’.

bhimasen bole- vararohe! tumhara svagat hai; kyoanki tumane mujhe priy sanvad sunaya hai. sundari! maian is kary mean doosare kisi ko sahayak banana nahian chahata. varavarnini! kichak se milane ke liye tumane jo shubh sanvad diya hai aur ise sunakar mujhe jitani prasannata huee hai, aisi prasannata mujhe hidimbasur ko marakar prapt huee thi. maian saty, dharm aur bhaiyoan ko age karake-unaki shapath khakar tumase kahata hooan, jaise devaraj indr ne vritrasur ko mara tha, usi prakar mean bhi kichak ka vadh kar dalooanga.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah