महाभारत वन पर्व अध्याय 277 श्लोक 19-35

saptasaptatyadhikadvashatatam (277) adhh‍yay: van parv (ramopakhh‍yan parv)

chitr:Prev.png

mahabharat: van parv: saptasaptatyadhikadvashatatam adhyayah shlok 19-35 ka hindi anuvad


manthara ki yah bat sunakar sookshm kati pradesh vali devi kaikeyi samast abhooshanoan se vibhooshit ho param sundar roop banakar ekant mean apane pati ke pas gayi. usaki muskarahat se usake shuddh bhav ki soochana mil rahi thi. vah hansati aur prem jatati huee-si madhur vani mean boli- ‘sachchi pratijna karane vale maharaj! apane pahale to ‘tera manorath saphal karooanga’, aisa var de diya tha, use aj poorn kijiye aur us sankat se mukt ho jaiye’.

raja ne kaha- 'priye! yah to b de harsh ki bat hai. maian abhi tumhean var deta hooan. tumhari jo ichchha ho, le lo. aj maian tumhare kahane se kis kaid karane ke ayogy ko kaid kar dooan athava kis kaid karane yogy ko mukt kar dooan? kise dhan de dooan athava kisaka sarvasv haran kar looan? brahman dhan ke atirikt yahaan athava anyatr jo kuchh bhi mere pas dhan hai, us par tumhara adhikar hai. maian is samay is bhoomandal ka rajarajeshvar hooan, charoan varnoan ki raksha karane vala hooan. kalyani! tumhara jo bhi abhilakshit manorath ho, use batao, der n karo.'

raja ki bat ko samajhakar aur unhean sab prakar se vachanabaddh karake apani shakti ko bhi thik-thik jan lene ke bad kaikeyi ne unase kaha- ‘maharaj! apane shriram ke liye jo rajyabhishek ka saman taiyar karaya hai, vah bharat ko mile aur ram van mean chale jayean’. bharatashreshth! kaikeyi ka yah apriy evan bhayanak parinam vala vachan sunakar raja dasharath duahkh se atur ho apane muanh se kuchh bhi bol n sake. shriramachandr ji shaktishali hone ke sath hi b de dharmatma the. unhoanne pita ke poorvokt varadan ki bat janakar raja ke saty ki raksha ho, is uddeshy se svayan hi van ko prasthan kiya.

rajanh! tumhara kalyan ho. shriramachandr ji ke van jate samay uttam shobha se sampann unake bhaee dhanurdhar lakshman ne tatha unaki patni videh rajakumari janakanandini sita ne bhi unaka anusaran kiya. shriramachandr ji ke van mean chale jane par (unake viyog mean) raja dasharath ne sharir tyag diya. shriramachandr ji van mean chale gaye tatha raja paralokavasi ho gaye, yah dekhakar kaikeyi ne bharat ko nanihal se bulavaya aur is prakar kaha- ‘beta! tumhare pita maharaj dasharath svargalok ko sidhar gaye tatha shriram aur lakshman van mean nivas karate haian. ab yah vishal rajy sab prakar se sukhad aur nishkantak ho gaya hai. tum ise grahan karo’. bharat b de dharmatma the. ve mata ki bat sunakar usase bole- ‘kulakalankini janani! toone dhan ke lobh me p dakar yah kitani b di kroorata ka kam kiya hai? pati ki hatya ki aur is kul ka vinash kar dala. mere mastak par kalank ka tika lagakar too apana manorath poorn kar le.’ aisa kahakar bharat phoot-phoot kar rone lage. unhoanne sari praja aur mantriyoan adi ke nikat apani saphaee di tatha bhaee shriram ko van se lauta lane ki lalasa se unhian ke path ka anusaran kiya.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah