महाभारत वन पर्व अध्याय 233 श्लोक 49-61

trayastrishadadhikadvishatatam (233) adhh‍yay: van parv (draupadi sath‍yabhama savaand parv)

Prev.png

mahabharat: van parv: trayastrishadadhikadvishatatam adhh‍yay: shlok 49-61 ka hindi anuvad


buddhimanh kunh‍tinanh‍dan yudhishthir ki ek lakh dasiyaan hathoan mean (bhojan se bhari huee) thali liye din-rat atithiyoan ko bhojan karati rahati thian. jin dinoan maharaj yudhishthir inh‍draprash‍th mean rahakar is prithh‍vi ka palan karate the, us samay prath‍yek yatra mean unake sath ek lakh gho de aur ek lakh hathi chalate the. maian hi unaki ganana karati, avashh‍k vash‍tuean deti aur unaki avashh‍kataean sunati thi. anh‍t:pur ke, naukaroan ke tatha gh‍valoan aur g dariyoan se lekar samash‍t sevakoan ke sabhi karyoan ki dekhabhal maian hi karati thi aur kisane kh‍ya kam kiya athava kaun kam adhoora rah gaya-in sab batoan ki janakari bhi rakhati thi.

kalh‍yani evan yashasvini sath‍yabhame! maharaj tatha anh‍y panh‍davoan ko jo kuchh ay, vh‍yay aur bachat hoti thi, us sabaka hisab maian akeli hi rakhati aur janati thi. varanane! bharatashreshh‍th panh‍dav kutumh‍b ka sara bhar mujh par hi rakhakar upasana mean lage rahate aur tadanuroop cheshh‍ta karate the. mujh par jo bhar rakh‍kha gaya tha, use dushh‍t sh‍vabhav ke sh‍tri-purush nahian utha sakate the. parantu maian sab prakar ka sukh-bhog chho dakar rat-din us durvah bhar ko vahan karane ki cheshh‍ta kiya karati thi. mere dharmath‍ma patiyoan ka bhara-poora khajana varun ke bhanh‍dar aur paripoorn mahasagar ke saman akshay evan agamh‍y tha. keval maian hi usake vishay ki thik janakari rakhati thi. rat ho ya din, maian sada bhookh-ph‍yas ke kashh‍t sahan karake niranh‍tar kurukularath‍n panh‍davoan ki aradhana mean lagi rahati thi. isase mere liye din aur rat saman ho gaye the.

sath‍ye! maian pratidin sabase pahale uthati aur sabase pichhe soti thi. yah patibhakti aur seva hi mera vashikaran manh‍tr hai. pati ko vash mean karane ka yahi sabase mahath‍vapoorn upay maian janati hooan. duracharini striyaan jin upayoan ka avalamh‍ban karati haian, unh‍hean n to maian karati hooan aur n chahati hi hooan.

vaishamh‍payan ji kahate haian- janamejay! draupadi ki ye dharmayukh‍t batean sunakar satyabhama ne us dharmaparayana paanchali ka samadar karate hue kaha- ‘paanchal rajakumari! yajnaseni! maian tumh‍hari sharan mean ayi hooan; (maianne jo anuchit prashn kiya hai), usake liye mujhe kshama kar do. sakhiyoan mean parash‍par sh‍vechh‍chhapoorvak aisi has-parihas ki batean ho jaya karati haian’.


is prakar shrimahabharat vanaparv ke anh‍targat draupadi-sath‍yabhama-sanvadaparv mean do sau taiantisavaan adhh‍yay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah