saphtadhikadvishatatam (207) adhhyay: van parv (markanhdeyasamashya parv)
mahabharat: van parv: saphtadhikadvishatatam adhhyay: shlok 18-32 ka hindi anuvad
vhyadh bola- 'brahmanh! yah kam mere bap-dadoan ke samay se hota chala a raha. mere kul ke liye jo uchit hai, vahi dhandha maianne bhi apanaya hai. maian apane dharm ka hi palan kar raha hooan; at: ap mujh par krodh n karean. dvijashreshhth! vidhata ne is kul mean janhm dekar mere liye jo kary prashtut kiya hai, usaka palan karata hua maian apane boodhe mata-pita ki b de yathn se seva karata rahata hooan. sathy bolata hooan. kisi ki ninhda nahian karata aur apani shakti ke anusar dan bhi karata hooan. devataoan, atithiyoan aur bharan-poshan ke yoghy kutumhbijanoan tatha sevakoan ko bhojan dekar jo bachata hai, usi se sharir ka nirvah karata hooan. dvijashreshhth! kisi ke doshoan ki charcha nahian karata aur apane se balishhth purush ki ninhda nahian karata, khyoanki pahale ke kiye hue shubhashubh karmoan ka parinam shvayan karta ko hi bhogana p data hai. krishi, goraksha, vanijhy, danhdaniti aur trayividya-rrikh, yaju, sam ke anusar yajnadi ka anushhthan karana aur karana, ye logoan ki jivika ke sadhan haian. inase hi laukik aur paralaukik unnati samhbhav hoti hai. shoodr ka kartavhy hai seva karm, vaishhy ka kary hai kheti aur yuddh karana kshatriy ka karm mana gaya hai. brahmachary, tapashya, manhtr-jap, vedadhhyayan tatha sathy bhashan- ye sada brahman ke palan karane yoghy dharm haian. raja apane-apane varnashramochit karm mean lagi huee praja ka dharmapoorvak shasan karata hai aur jo koee apane karmoan se girakar viparit disha mean ja rahe hoan, unhhean pun: apane kartavhy ke palan mean lagata hai. isaliye rajaoan se sada darate rahana chahiye: khyoanki ve praja ke shvami haian. jo log dharm ke viparit kary karate haian, unhhean raja danhd dvara usi prakar pap se rokate haian, jaise banoan dvara ve hiansak pashuoan ko hiansa se rokate haian. brahmarshe! yah raja janak ka nagar hai, yahaan koee aisa nahian hai, jo varnadharm ke viruddh acharan kare. dvijashreshhth! yahaan charoan varnoan ke log apana-apana karm karate haian. ye raja janak durachari ko, vah apana putr hi khyoan n ho, danhdaniy manakar danhd dete hi haian tatha kisi bhi dharmathma ko kashht nahian pahuanchane dete haian. vipravar! raja janak ne sab or guphtachar laga rakhe haian, at: unake dvara ve dharmanusar sab par drishti rakhate haian. samhpatti ka uparjan, rajhy ki raksha tatha aparadhiyoan ko danhd dena- ye kshatriyoan ke kartavhy haian. raja log apane dharm ka palan karate hue hi prachur samhpatti pane ki ichhchha rakhate haian aur raja sabhi varnoan ka rakshak hota hai. brahmanh! maian shvayan kisi jiv ki hiansa nahian karata. sada doosaroan ke mare hue sooar aur bhaiansoan ka maans bechata hooan. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj