chitr:Prev.png
|
mahabharat: van parv: pratham adhyay: shlok 21-37 ka hindi anuvad
- ‘nirdayi shatruoan ne ap ko adharmapoorvak jue mean haraya hai, yah sunakar ham sab log athyanht udvighn ho uthe haian. ap log hamara thyag n karean; khyoanki ham apake sevak haian, premi haian, suhrid haian aur sada apake priy evan hit mean sanlaghn rahane vale haian. apake bina das dushht raja ke rajhy mean rahakar ham nashht hona nahian chahate. (21-22)
- ‘narashreshhth panhdavoan! shubh aur ashubh ashray mean rahane par vahaan ka sansarg manushhy mean gun doshoan ki srishti karata hai, unaka ham varnan karate haian,suniye. (23)
- ‘jaise phooloan ke sansarg mean rahane par unaki sugandh vashtr, jal, til aur bhoomi ko suvasit kar deti hai, usi prakar sansargajati gun bhi apana prabhav dalate haian. (24)
- moodh manushhyoan se milana-julana mohajal ki uthpatti ka karan hota hai. isi prakar sadhu mahathmaoan ka sang karana pratidin dharm ki prapti karane vala hai. (25)
- ‘isalie vidvanoan, vriddh purushoan tatha uthtam shvabhav vale shanti parayan tapashvi sathpurushoan ka sang karana chahiye. (26)
- ‘jin purushoan ke vidya, jati aur karm-ye tinoan ujjval hoan, unaka sevan karana chahiye; khyoanki un mahapurushoan ke sath baithana shashtroan ke shvadhhyay se bhi badhkar hai. ham log agni-hotr adi shubh karmoan ka anushhthan nahian karate, to bhi punhyathma sadhu purushoan ke samuday mean rahane se hamean punhy ki hi prapti hogi. isi prakar papi janoan ke sevan se ham pap ke hi bhagi hoange. (27-28)
- ‘dushht manushhyoan ke darshan, shparsh, unake sath vartalap athava uthane-baithane se dharmik acharoan ki hani hoti hai. isalie vaise manushhyoan ko kabhi siddhi prapht nahian hoti. (29)
- 'nich purushoan ka sath karane se manushhyoan ki buddhi nashht hoti hai. madhhyam shreni ke manushhyoan ka sath karane se madhhyam hoti hai aur uthtam purushoan ka sang karane se uttarottar shreshhth hoti hai.' (30)
- ‘uthtam, prasiddh evan visheshat: dharmishhth manushhyoan ne lok mean dharm, arth aur kam ki uthpatti ke hetubhoot jo vedokht gun[1]bataye haian ve hi lokachar mean prakat hote haian- logoan dvara kam mean laye jate haian aur shishht purush unhhian ka adar karate haian. (31)
- ‘ve sabhi sadgun prithak-prithak aur ek sath ap logoan mean vidyaman haian, at: ham log kalhyan ki ichhchha se ap jaise gunavan purushoan ke bich mean rahana chahate haian.' (32)
- yudhishthir ne kaha– ham log dhanhy haian; khyoanki brahman adi praja varg ke log hamare prati shneh aur karuna ke pash mean bandhakar jo gun hamare aandar nahian haian, un gunoan ko bhi ham mean batala rahe haian.’ (33)
- bhaiyoan sahit maian ap sab logoan se kuchh nivedan karata hooan. ap log ham par shneh aur kripa karake usake palan se mukh n mo dean. (34)
- hamare[2] pitamah bhishhm, raja dhritarashhtr, viduraji, meri mata tatha pray: anhy sage sanbanhdhi bhi hastinapur mean hi haian. (35)
- ve sab log ap logoan ke sath hi shok aur santap se vhyakul haian, at: ap log hamare hit ki ichhchha rakhakar un sabaka yathnapoorvak palan karean. (36)
- achhchha,ab laut jaiye, ap log bahut door chale aye haian. maian apani shapath dilakar anurodh karata hooan ki ap log mere sath n chalean. mere shvajan apake pas dharoharoan ke roop mean haian. unake prati ap logoan ke hriday mean shneh bhav rahana chahiye. (37)
|
chitr:Next.png
|