महाभारत भीष्म पर्व अध्याय 92 श्लोक 20-43

dvinavatitam (92) adhyay: bhishm parv (bhishh‍mavadh parv)

Prev.png

mahabharat: bhishm parv: dvinavatitam adhyay: shlok 20-43 ka hindi anuvad


ise koee bhi prani sangram mean jit nahian sakata, atah apaka kalyan ho, vahaan jaiye aur raja duryodhan ki raksha kijiye. jan p data hai mahabhag duryodhan us mahakay rakshas ke akraman ka shikar ho raha hai. shatruoan ko santap dene vale viroan! apake tatha ham sab logoan ke liye yahi sarvottam krity hai. bhishm ki yah bat sunakar sab maharathi uttam veg ka ashray le b di utavali ke sath us sthan par gaye, jahaan kururaj duryodhan maujood tha. dronachary, somadatt, bahlik, jayadrath, kripachary, bhoorishrava, shaly, avanti ka rajakumar, brihadbal, ashvatthama, vikarn, chitrasen, vivianshati tatha unake anuyayi anek sahasr rathi- ye sab log rakshas ke dvara akrant hue apake putr duryodhan ki raksha karane ke lie gaye. un maharathiyoan se palit hokar vah sena ajey ho gee.

yuddh mean atatayi duryodhan ko ate dekh rakshas shiromani mahabahu ghatotkach mainak parvat ki bhaanti avichal bhav se kh da raha. usake jati-bandhu hathoan mean shool, mudgar adi nana prakar ke astr-shastr lekar use sab or se ghere hue the aur usane ek vishal dhanush le rakha tha. tadanantar rakshas shiromani ghatotkach tatha duryodhan ki sena mean romanchakari evan bhayankar yuddh hone laga. maharaj! ranabhoomi mean sab or baansoan ke dagdh hone ke saman dhanushoan ki tankar ka bhayankar shabd sunayi dene laga. rajanh! dehadhariyoan ke kavachoan par p dane vale astroan ka aisa shabd hota tha, mano parvat vidirn ho rahe hoan. prajanath! viroan ki bhujaoan se chho de gaye tomar jab akash mean ate, us samay unaka svaroop tivragati se u dane vale sarpoan ke saman jan p data tha. tadantar mahabahu rakshasaraj ghatotkach ne atyant kruddh ho bhairav garjana karate hue apane vishal dhanush ko khianchakar ardhachandrakar ban se dronachary ke dhanush ko kat dala.

phir ek bhall ke dvara somadatt ke dhvaj ko khandit karake sianhanath kiya. tatpashchath tin banoan se bahlik ki chhati mean gahari chot pahuanchayi. ek ban se kripachary aur tin se chitrasen ko bhi biandh dala. isake bad usane dhanush ko poornaroop mean khianchakar us par uttam riti se banoan ka sandhan karake vikarn ke gale ki hansali mean gahari chot pahuanchayi. isase vikarn apane rath se pichhale bhag mean vyakul hokar baith gaya, usaka sara sharir rakt se naha utha tha. bharatashreshth! tatpashchath amey atmabal se sampann ghatotkach ne kruddh hokar bhoorishrava par pandrah narach chalaye. ve narach usake kavach ko chhinn-bhinn karake shighr hi dharati mean sama gaye. sath hi ghatotkach ne vivianshati aur ashvatthama ke sarathiyoan par gahara aghat kiya. ve donoan gho doan ki bagador chho dakar rath ki baithak mean gir p de. maharaj! usane ek ardhachandrakar ban se sindhuraj jayadrath ki varahachihn yukt suvarnabhooshit dhvaja kat dali aur doosare ban se usake dhanush ke do tukade़ kar diye. isake bad krodh se lal aankhean karake ghatotkach ne char narachoan dvara mahamana avanti naresh ke charoan gho doan ko mar dala.

rajendr! tadanantar dhanush ko poornaroop mean khianchakar chho de gaye panidar tikhe ban se usane rajakumar brihadbal ko vidirn kar diya. us ban se vah gaharaee tak biandh gaya aur vyathit hokar rath ke pichhale bhag mean ja baitha. idhar rakshasaraj ghatotkach atyant krodh se avisht ho rath par baitha raha. maharaj! rath par baithe-hi-baithe usane vishadhar sarpoan ke saman atyant tikhe ban chalaye. un banoan ne yuddh visharad raja shaly ko poorn roop se ghayal kar diya.

is prakar shrimahabharat bhishmaparv ke antargat bhishmavadhaparv mean ghatotkach yuddhavishayak banebavaan adhyay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah