महाभारत भीष्म पर्व अध्याय 52 श्लोक 50-72

dvipanchashattam (52) adhyay: bhishm parv (bhishh‍mavadh parv)

Prev.png

mahabharat: bhishm parv: dvipanchashattam adhyay: shlok 50-72 ka hindi anuvad


maharaj! tadanantar prahar karane valoan mean shreshth bhishm ne kupit hokar tin banoan se bhagavan shrikrishn ki chhati mean gahari chot pahuanchayi. rajanh! bhishm ji ke dhanush se chhoote hue un banoan se viddh hokar bhagavan madhusoodan ranabhoomi mean raktaranjit ho khile hue palash ke vriksh ke saman shobha pane lage. shrikrishn ko ghayal hua dekh arjun atyant kupit ho uthe aur unhoanne tikhe sayakoan dvara kurukul vriddh bhishm ke sarathi ko vidirn kar dala. is prakar ve donoan vir ek doosare ke vadh ke liye poora prayatn kar rahe the tathapi ve yuddhabhoomi mean paraspar abhisandhan (ghatak prahar) karane mean saphal n ho sake. ve donoan apane sarathi ki shakti tatha shighrakarita ke karan nana prakar ke vichitr mandal, age badhane aur pichhe hatane adi paiantare dikhane lage.

rajan! donoan hi ek doosare ke praharoan mean chhidr dhoodhane ke liye sartak the. ve baranbar chhidronveshan ke marg mean sthit ho chhidr dekhane ke liye sanlagn rahate the. ve donoan maharathi sianhanad se mila hua shankhanad karate aur dhanush ki tankar phailate rahate the. unaki shankhadhvani tatha rath ke pahiyoan ki gharagharahat se prithvi sahasa vidirn-si hokar kaanpane aur artanad karane lagi. bharatashreshth! ve donoan vir balavanh‌, yuddh mean durjay tatha ek doosare ke anuroop the. at: dhoodhane par bhi koee unamean se kisi ka antar n dekh saka. us samay kauravoan ne bhishm ko taladhvaj adi chihn matr se hi pahachana. isi prakar panduputroan ne bhi kapidhvaj adi chihn matr se hi parth ki pahachan ki. bharat! us sangram mean un donoan shreshth purushoan ke vaise parakram ko dekhakar sampoorn prani b de vismay mean p d gaye. bharatanandan! jaise koee dharmanishth purush mean kahian koee pap nahian dekh pata, usi prakar koee bhi ranakshetr mean un donoan yoddhaoan ka chhidr nahian dekh pata tha. donoan hi sangramabhoomi mean ek doosare ke banasamoohoan se achchhadit hokar adrishy ho jate aur unhe chhinn-bhinn karake shighr hi prakash mean a jate the.

vahaan aye hue devata, gandharv, charan aur maharshigan un donoan ka parakram dekhakar apas mean kahane lage ki ye donoan maharathi vir roshavesh mean bhare hue hai; atah ye devata, asur aur gandharvoan sahit sampoorn lokoan ke dvara bhi kisi prakar jite nahian ja sakate. vah atyant adbhut yuddh yah sampoorn lokoan ke liye ashcharyajanak ghatana hai. bhavishy mean aise yuddh hone ki kisi prakar ki sambhavana nahian hai. buddhiman parth ranabhoomi mean bhavishy ko kadapi jit nahian sakate kyoanki ve samarabhoomi mean rath, ghode़ or dhanushasahit upasthit ho banoan ko bij ki bhaanti bo rahe hai. isi prakar bhishm bhi yuddh mean devataoan ke liye bhi durjay, gandivadhari panduputr arjun ko jitane mean samarth nahian ho sakate. yadi ye donoan l date rahe to jab tak yah sansar sthit hai, tab tak in donoan ka yah yuddh samanaroop se hi chalata rahega. prajanath! is prakar ranabhoomi mean bhishm aur arjun ki stuti prashansa se yukt bahut si batean idhar-udhar logoan ke muanh se nikalati aur sunayi deti thi.

sanjay kahate haian- bharat! us samay vahaan un donoan viroan ke parakram karate samay yuddhasthal mean apake aur pandavapaksh ke yoddha bhi ek doosare ko mar rahe the. tikhi dhar vale khadgoan, chamachamate hue pharasoan, any anek prakar ke banoan tatha bhaanti-bhaanti shastroan se donoan senaoan ke shooravir ek doosare ko marate the. rajanh! yahaan ek aur is prakar bhayanak tatha atyant darun yuddh chal raha tha, vahi doosari aur dronachary aur dhrishtadyumn mean bhayankar muthabhe d ho rahi thi.


is prakar shrimahabharat bhishm parv ke antargat bhishmavadh parv bhishm aur arjun ka yuddh vishayak bavanavaan adhyay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah