chaturnavatitam (94) adhyay: dron parv (jayadrathavadh parv)
mahabharat: dron parv: chaturnavatitam adhyay: shlok 59-76 ka hindi anuvad
unake aisa kahane par samhpoorn devata is prakar bole-‘dev! vritrasur ne hamara tej har liya hai. ap devataoan ke ashrayadata hoan. maheshhvar! ap hamare shariroan ki dasha dekhiye. ham vritrasur ke praharoan se jarjar ho gaye haian, isaliye apaki sharan mean aye haian. ap hamean ashray dijiye’. bhagavan shiv bole-devataoan! tumhhean vidit ho ki yah prajapati thvashta ke tej se uthpanhn huee athyanht prabal evan bhayankar krithya hai. jinhhoanne apane man aur indriyoan ko vash mean nahian kiya hai, aise logoan ke liye is krithya ka nivaran karana athyanht kathin hai. tathapi mujhe samhpoorn devataoan ki sahayata avashy karani chahiye. at: inhdr! mere sharir se uthpanhn hue is tejashvi kavach ko grahan karo. sureshravar! mere bataye hue is manhtr ka manasik jap karake asur mukhhy devashatru vritrasur ka vadh karane ke liye ise apane sharir mean baandh lo. dronachary kahate haian- rajan! aisa kahakar varadayak bhagavan shankar ne vah kavach aur usaka manhtr unhhean de diya. us kavach se surakshit ho inhdr vritrasur ki sena ka samana karane ke liye gaye. us mahan yuddh mean nana prakar ke astr-shastroan ke samuday un ke oopar chalaye gaye; parantu unake dvara inhdr ke us kavach-banhdhan ki sandhi bhi nahian kati ja saki. tadananhtar devaraj inhdr shvayan hi samaragann mean vritrasur ko mar dala. isake bad unhhoanne vah kavach tatha use baandhane ki manhtr yukht vidhi aangira ko de di. aangira apane mantrajn putr brihashpati ko usaka upadesh diya aur brihashpati ne param buddhiman agniveshhy ko yah vidya pradan ki. aghniveshhy ne mujhe usaka upadesh kiya tha. nripashreshhth! usi manhtr se aj tumhhare sharir ki raksha ke liye maian yah kavach baandh raha hooan. sanjay kahate haian- maharaj! vahaan ap ke mahatejashvi putr ko yah prasang sunakar achary shiromani dron ne pun: dhire se yah bat kahi- ‘bharat! jaise poorv kal mean ran kshetr mean bhagavan brahma ne shrikrishhn ke sharir mean kavach baandha tha, usi prakar maian bhi brahmasootr se tumhhare is kavach ko baandhata hooan. ‘tarakamay sangram mean brahmaji ne inhdr ke sharir mean jis prakar divhy kavach baandha tha, usi prakar maian bhi tumhhare sharir mean baandh raha hooan’. is prakar manhtr ke dvara raja duryodhan ke sharir mean vidhi poorvak kavach baandhakar vipravar dronachary ne use mahan yuddh ke liye bheja. mahamana achary ke dvara apane sharir mean kavach bandh jane par mahabahu duryodhan prahar karane mean kushal ek sahashtr trigartadeshiy rathiyoan, ek sahashtr parakramashali matavale hathi savaroan ek lakh ghu dasavaroan tatha anhy maharathiyoan se ghirakar nana prakar ke ranavadyoan ki dhhvani ke sath arjun ke rath ki or chala. thik usi tarah, jaise raja bali (inhdr ke sath yuddh ke liye) yatra karate haian. bharat! us samay agadh samudr ke saman kurunanhdan duryodhan ko yuddh ke liye prashthan karate dekh ap ki sena mean b de jor se kolahal hone laga. is prakar shri mahabharat dronaparv ke anhtargat jayadrathavadh parv mean duryodhan ka kavach-banhdhan vishayak chauranabevaan adhhyay poora hua
|
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj