महाभारत द्रोण पर्व अध्याय 28 श्लोक 19-30

ashh‍taviansh (28) adhyay: dron parv (sanshaph‍takavadh parv)

Prev.png

mahabharat: dron parv: ashh‍taviansh adhyay: shlok 19-30 ka hindi anuvad


  • un maharathiyoan ne apane hriday se bhay ko nikalakar arjun ko vahaan gher liya. yuddh mean samash‍t bharoan ko sahan karane vale arjun ne unase l dane ka bhari bhar bhi apane hi oopar le liya. (19)
  • jaise sath varsh ka madash‍travi hathi krodh mean bharakar narakuloan ke jangal ko rauandakar dhool mean mila deta hai, usi prakar prayath‍nashil parth ne apaki sena ko matiyamet kar diya. (20)
  • us sena ke math dale jane par raja bhagadath‍t ne usi supratik hathi ke dvara sahasa dhananjay par dhava kiya. (21)
  • narashreshh‍th arjun ne rath ke dvara hi us hathi ka samana kiya. rath aur hathi ka vah sangharsh b da bhayankar tha. (22)
  • shash‍triy vidhi ke anusar nirmit aur su‍sajjit rath tatha sushikshit hathi ke dvara viravar arjun aur bhagadath‍t sangramabhoomi mean vicharane lage. (23)
  • tadananh‍tar inh‍dr ke saman shaktishali raja bhagadath‍t arjun par megh-sadrish hathi se banasamooharoopi jalarashi ki varsha karane lage. (24)
  • idhar parakrami inh‍drakumar arjun ne apane banoan ki vrishti se bhagadath‍t ki ban-varsha ko apane pas tak pahuanchane ke pahale hi chhinh‍n-bhinh‍n kar diya. (25)
  • ary! tadananh‍tar pragh‍jh‍yotishanaresh raja bhagadath‍t ne bhi vipakshi ki us ban-varsha ka nivaran karake mahabahu arjun aur shrikrishh‍n ko apane banoan se ghayal kar diya. (26)
  • phir unake oopar banoan ka mahan jal-sa bichhakar shrikrishh‍n aur arjun donoan ke vadh ke liye us gajaraj ko age badhaya. (27)
  • krodh mean bhare hue yamaraj ke saman us hathi ko akraman karate dekh bhagavan shrikrishh‍n ne turant hi rath dvara use dahine kar diya. (28)
  • yadyapi vah mahan gajaraj akraman karate samay apane bahut nikat a gaya tha, to bhi arjun ne dharm ka sh‍maran karake savaroan sahit us hathi ko mrityu ke adhin karane ki ichh‍chha nahian ki.[1] (29)
  • adaraniy maharaj! us hathi ne bahut-se hathiyoan, rathoan aur gho doan ko kuchalakar yamalok bhej diya. yah dekh arjun ko b da krodh hua. (30)
is prakar shrimahabharat dronaparv ke anh‍targat sanshaph‍takavadhaparv mean bhagadath‍taka yuddhavishayak atthaeesavaan adhh‍yay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. bhagadatt ke hathi ne jab akraman kiya, us samay shrikrishn rath ko bagal mean hatakar usake aghat se bach gaye. arjun ne hathi ke savaroan ko sachet nahian kiya tha; us dasha mean hathi ko marana yuddh ke liye svikrit niyam ke viruddh hota. usamean niyam tha- 'samabhashy prahartavyamh'-'vipakshi ko savadhan karake usake oopar prahar karana chahiye.' isiliye arjun ne dharm ka vichar karake use us samay nahian mara.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah