|
mahabharat: dron parv: ekaviansh adhyay: shlok 46-65 ka hindi anuvad
- samasht senaoan ko daghdh karane vale yamaraj ke saman bhayankar udar maharathi dronachary par kunhtiputr yudhishthir adi sab vir sab or se toot p de. (46)
- un sabhi shooraviroan ne ek sath akar dronachary ko sab or se usi prakar gher liya, jaise jagat ko tapane vale bhagavan soory apani kiranoan se ghire rahate haian. (47)
- apaki sena ke raja aur rajakumaroan ne ashtr-shashtr lekar un shauryasamhpanhn mahadhanurdhar dronachary ko unaki raksha ke liye sab or se gher rakha tha. (48)
- us samay shikhanhdi ne jhuki huee gaanth vale paanch banoan dvara dronachary ko biandh dala. tathpashchat kshatravarma ne bis, vasudan ne paanch, uttamauja ne tin, kshatradev ne sat, sathyaki ne sau, yudhamanyu ne ath aur yudhishthir ne barah banoan dvara yuddhashthal mean dronachary ko ghayal kar diya. dhrishtadyumn ne das aur chekitan ne unhhean tin ban mare. (49-51)
- tadananhtar sathyapratijn dron ne mad ki dhara bahane vale gajaraj ki bhaanti rath-sena ko laanghakar dridhasen ko mar giraya. (52)
- phir nirbhay-se prahar karate hue raja kshem ke pas pahuanchakar unhhean nau banoan se biandh dala. un banoan se mare jakar ve rath se niche gir gaye. (53)
- yadyapi ve shatrusena ke bhitar ghusakar samhpoorn dishaoan mean vichar rahe the, tathapi ve hi doosaroan ke rakshak the, shvayan kisi prakar kisi ke rakshaniy nahian hue. (54)
- unhhoanne shikhanhdi ko barah aur uttamauja ko bis banoan se ghayal karake vasudan ko ek hi bhall se marakar yamalok bhej diya. (55)
- tathpashchat kshatravarma ko ashsi aur sudakshin ko chhabhbis banoan se ahat karake kshatradev ko bhalhl se ghayalakar rath ki baithak se niche gira diya. (56)
- yudhamanyu ko chausath tatha sathyaki ko tis banoan se ghayal karake suvarnamay rath vale dronachary raja yudhishthir ki or dau de. (57)
- tab rajaoan mean shreshhth yudhishthir guru ke nikat se tivragami ashvoan dvara shighr hi door chale gaye aur paanchal desh ka ek rajakumar dron ka samana karane ke liye age badh aya. (58)
- parantu dron ne dhanush, gho de aur sarathi sahit use kshat-vikshat kar diya. unake dvara mara gaya vah rajakumar akash se ulhka ki bhaanti rath se bhoomi par gir p da. (59)
- paanchaloan ka yash badhane vale us rajakumar ke mare jane par vahaan 'dron ko mar dalo, dron ko mar dalo' is prakar mahan kolahal hone laga. (60)
- is prakar athyanht krodh mean bhare hue paanchal, mathshy, kekay, srianjay aur panhdav yoddhaoan ko balavan dronachary ne kshobh mean dal diya. (61)
- kauravoan se ghire hue dronachary ne yuddh mean sathyaki, chekitan, dhrishtadyumn, shikhanhdi, vriddhakshem ke putr, chitrasen kumar, senabindu tatha suvarcha-in sabako tatha anhy bahut-se vibhinhn deshoan ke rajaoan ko parasht kar diya. (62-63)
- maharaj! apake putroan ne us mahasamar mean vijay prapht karake sab or bhagate hue panhdav-yoddhaoan ko marana aramhbh kiya. (64)
- bharatananhdan! inhdr ke dvara mare jane vale danavoan ki bhaanti mahamana dron ki mar khakar paanchal, kekay aur mathshy desh ke sainik kaanpane lage. (65)
is prakar shrimahabharat dronaparv ke anhtargat sanshaphtakavadhaparv mean dronachary ka yuddhavishayak ikhkisavaan adhhyay poora hua.
|
|