shadadhikashatatam (106) adhyay: dron parv (jayadrathavadh parv)
mahabharat: dron parv: shadadhikashatatam adhyay: shlok 25-47 ka hindi anuvad
rajenhdr! kuchh log aisa samajhate the ki yudhishthir parajit hokar bhag gaye. kuchh logoan ki yahi dharana thi ki mahamanashvi brahman dronachary ke hath se raja yudhishthir mar dale gaye. is prakar bhari sankat mean p de hue dharmaraj yudhishthir ne yaddh dronachary ke dvara kat diye gaye us dhanush ko thyag kar doosara prakashaman evan athyanht vegashali divhy dhanush dharan kiya. tadananhtar vir yudhishthir ne samaragann mean dronachary ke chalaye hue sahashtroan banoan ke tuk de-tuk de kar dale. vah adbhut-si bat huee. rajan! us samarag dan mean krodh se lal aankhean kiye yudhishthir ne dron ke un banoan ko katakar ek shakti hath mean li, jo parvatoan ko bhi vidirn kar dene vali thian. vah athyanht ghor shakti man mean bhay uthpanhn karane vali thi. bharat! use chalakar harsh mean bhare hue balavan yudhishthir ne b de jor se sianhanad kiya. unhhoanne us sianhanad se samhpoorn bhootoan mean bhay sa uthpanhn kar diya. yuddh shthal mean dharmaraj ke dvara uthayi huee us shakti ko dekhakar samasht prani sahasa bol uthe-‘dronachary shvasti (dronachary ka kalhyan ho )'. keanchul se chhoote hue sarp ke saman raja ki bhujaoan se mukht huee vah shakti akash dishaoan tatha vidishaoan (konoan) ko prakashit karati huee jalate mukhavali nagin ke saman dronachary ke nikat ja pahuanchi. prajanath! tab sahasa ati huee us shakti ko dekhakar astr vetaoan mean shreshhth dron ne brahmastr prakat kiya. vah astr bhayankar dikhane vali us shakti ko bhashm karake turant hi yashashvi yudhishthir ke rath ki or chala. mananiy naresh! tab mahaprajn raja yudhishthir ne dron dvara chalaye gaye us brahmastr ko brahmastr dvara hi shanht kar diya. isake bad jhuki huee gaanthavale paanch banoan dvara ranakshetr mean dronachary ko ghayal karake tikhe kshurapr se unake vishal dhanush kat diya. ary! kshatriy mardan dron ne us kate hue dhanush ko pheankakar sahasa dharm putr yudhishthir par gada chalayi. shatruoan ko santap denevale nerash! us gada ko sahasa apane oopar ati dekh krodh mean bhare hue yudhishthir ne bhi gada hi utha li aur dronachary par chala di. ekabaragi chho di huee ve donoan gadaean ek doosari se takarakar sangharsh se ag ki chinagariyaan chho dati huee prithhvi par gir p dian. mananiy naresh! tab dronachary athyanht kupit ho uthe aur unhhoanne san par chadhakar tej kiye hue char tikhe evan uthtam banoan dvara dharmaraj ke charoan gho doan ko mar dala. phir ek bhalhl chalakar unaka dhanush kat diya. ek bhalhle se inhdr dhhvaj ke saman unaki dhhvaja khandit kar di aur tin banoan se panhdu putr yudhishthir ko bhi pi da pahuanchayi. bharatashreshhth! jisake gho de mare gaye the, us rath se turant hi koodakar raja yudhishthir bina ayudh ke hath oopar uthaye dharati par kh de ho gaye. prabho! unhhean rath aur visheshat: ayudh se rahit dekh dronachary ne shatruoan tatha unaki samhpoorn senaoan ko mohit kar diya. dridhatapoorvak vrat ka palan karane vale dron ke hath b di phurti se chalate the. jaise prachanhd sianh kisi mrig ka pichha karata ho, usi prakar ve tikhe ban samoohoan ki varsha karate hue raja yudhishthir ki or dau de. shatrunashak dronachary ke dvara yudhishthir ka pichha hota dekh panhdavadal mean sahasa hahakar mach gaya. bharat! mananiy naresh! panhdusena mean yah mahan kolahal hone laga ki ‘raja mare gaye, raja mare gaye’. tadananhtar kunti putr raja yudhishthir turant hi sahadev ke rath par arudh ho apane vegashali gho doan dvara vahaan se hat gaye is prakar shri mahabharat dron parv ke anhtargat jayadrathavadh parv mean yudhishthir ka palayan vishayak ek sau chhatha adhhyay poora hua.
|
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj