महाभारत कर्ण पर्व अध्याय 83 श्लोक 16-32

trayashititam (83) adhyay: karn parv

Prev.png

mahabharat: karn parv: trayashititam adhyay: shlok 16-32 ka hindi anuvad

unhoanne vahaan karn, duryodhan, kripachary, ashvatthama aur kritavarma ko sambodhit karake kaha-aj mean papi duahshasan ko mar dalata hooan. tum samast yoddha milakar usaki raksha kar sako to karo. aisa kahakar atyant balavan vegashali advitiy vir bhimasen apane rath se koodakar prithvi par a gaye aur duahshasan ko mar dalane ki ichchha se sahasa usaki or daude़. unhoanne yuddh mean parakram karake duryodhan aur karn ke samane hi duahshasan ko usi prakar dhar dabaya, jaise sianh kisi vishal hathi par akraman kar raha ho. ve yatnapoorvak usi ki or drishti jamaye hue the. unhoanne uttam dharavali saphed talavar utha li aur usake gale par lat mari. us samay duahshasan tharathar kaanp raha tha.

ve usase is prakar bole- duyatman! yad hai n vah din, jab tumane karn aur duryodhan ke sath b de harsh mean bharakar mujhe bail kaha tha. rajasooy yajn mean avabhrith snan se pavitr hue maharani draupadi ke kesh toone kis hath se khianche the? bata, aj bhimasen tujhase yah poochhata aur isaka uttar chahata hai. bhimasen ka yah atyant bhayankar vachan sunakar duahshasan ne unaki or dekha. dekhate hi vah krogh se jal utha. yuddhasthal mean unake vaisa kahane par usaki tyauri badal gayi thi; atah vah samast kauravoan tatha somakoan ke sunate-sunate muskarakar roshapoorvak bola- yah hai hathi ki sooan d ke saman mota mera hath, jo ramani ke ooanche urojoan ka mardan, sahasroan godan tatha kshatriyoan ka vinash karane vala hai. bhimasen! isi hath se maianne sabha mean baithe hue kurukul ke shreshth purushoan aur tum logoan ke dekhate-dekhate draupadi ke kesh khianche the.

yuddhasthal mean aisi bat kahate hue rajakumar duahshasan ki chhati par chadhakar bhimasen ne use donoan hathoan se balapoorvak pak d liya aur uchchasvar mean sianhanad karate hue samast yoddhaoan se kaha- aj duahshasan ki baanh ukha di ja rahi hai. yah ab apane pranoan ko tyagana hi chahata hai. jisamean bal ho, vah akar ise mere hath se bacha le. is prakar samast yoddhaoan ko lalakar kar mahabali, mahamanasvi, kupit bhimasen ne ek hi hath se vegapoorvak duahshasan ki baanh ukha d li. usaki vah baanh vajr ke saman kathor thi. bhimasen samast viroan ke bich usi ke dvara use pitane lage. isake bad prithvi par p de hue duahshasan ki chhati pha dakar ve usaka naram-naram rakt pine ka upakram karane lage. rajan! uthane ki cheshta karate hue duahshasan ko punah girakar buddhima bhimasen ne apani pratijna saty karane ke liye talavar se apake putr ka mastak kat dala aur usake kuchh-kuchh garam rakt ko ve svad le-lekar pine lage.

phir krodh mean bharakar usaki aur dekhate hue is prakar bole-meanne mata ke doodh ka, madhu aur ghi ka, achchhi tarah taiyar kiye hue madhook pushp-nirmit pey padarth ka, divy jal ke ras ka, doodh aur dahi se bilaye hue taje makhan ka bhi pan ya rasasvadan kiya hai; in sabase tatha inake atirikt bhi sansar mean jo amrit ke saman svadisht pine yogy padarth haian, un sabase bhi mere is shatru ke rakt ka svad adhik hai. tadanantar bhayanak karm karane vale bhimasen krodh se vyakulachitt ho duahshasan ko pranahin hua dekh jor-jor se attahas karate hue bole-kya karooan! mrityu ne tujhe durdasha se bacha liya.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah