महाभारत कर्ण पर्व अध्याय 82 श्लोक 29-36

dvayashititam (82) adhyay: karn parv

chitr:Prev.png

mahabharat: karn parv: dvayashititam adhyay: shlok 29-36 ka hindi anuvad

rajan! bahut-se rathi, savaroan sahit hathi, ghode़ tatha paidal sainik nana prakar ke astr-shastroan se achchhadit ho ek doosare se takarakar l dakh dane lagate, artanad karate aur pranashoony hokar gir p date the. rajan! is prakar jab vah bhayankar sangram chal raha tha, usi samay raja ka chhota bhaee apaka putr duahshasan nirbhay ho banoan ki varsha karata hua bhimasen par chadh aya. use dekhate hi bhimasen bhi b de utavale hokar usaki aur daude़ aur jis prakar sianh maharoo namak mrig par akraman karata hai, usi prakar usake pas ja pahuanche. un donoan ke man mean ek doosare ke pragati mahan rosh bhara hua tha. donoan hi pranoan ki baji lagakar atyant bhayankar yuddh ka jooa khel rahe the. un prachand viroan ka vah sangram shambarasur aur indr ke saman ho raha tha. sharir ko pi da dene vale atyant paine banoan dvara ve donoan vir ek doosare ko gahari chot pahuanchane lage; mano meanthun ki ichchhavali hathini ke liye kamasakt chitt hokar do madastravi gajaraj paraspar aghat karate hoan.

sarathi sahit un donoan shooraviroan ne jab vahaan ek doosare ko ek sath dekha, tab bhim ne apane sarathi se kaha-duahshasan ki or chalo aur duahshasan ne apane sarathi se kaha- bhimasen ki or chalo. sathiyoan dvara ek sath haanke gaye un donoan ke rath ranabhoomi mean donoan ke pas sahasa ja pahuanche. ve donoan hi rath nana prakar ke ayudhoan se sampann tatha vichitr patakaoan aur dhvajaoan se sushobhit the. jaise poorvakal mean svarg ke nimitt hone vale yuddh mean balasur aur indr ke rath the, usi prakar duahshasan aur bhimasen ke bhi the. bhimasen bole- duahshasan! b de saubhagy ki bat hai ki too aj mujhe dikhayi diya hai. kaurav-sabha mean draupadi ka sparsh karane ke karan dirghakal se jo tera rrin mere oopar chadh gaya hai, use mean aj byaj aur moolasahit chukana chahata hooan. too mujhase vah sab grahan kar.

sanjay kahate haian- rajan! bhimasen ke aisa kahane par mahamanasvi vir duahshasan ne is prakar kaha. duahshasan bola- bhimasen! mujhe sab kuchh yad hai. maian bhoolata nahian hooan. tum meri kahian huee bat suno. maian apani ki huee sari batoan ko chirakal se yad rakhata hooan. pahale tum log lakshagrih mean rat-din sashank hokar nivas karate the. phir vahaan se nikale jakar van mean sarvatr shikar khelate hue rahane lage. rat-din mahan bhay mean doobe rahakar tum chinta mean p de rahate aur sukh evan upabhog se vanchit ho jangalo tatha parvat ki kandaraoan mean ghoomate the. isi avastha mean tum sab log ek din paanchalaraj ke nagar mean ja ghuse. vahaan tum logoan ne kisi maya mean pravisht hokar apane svaroop ko chhipa liya tha; isaliye draupadi ne tum logoan se arjun ka varan kar liya. parantu tum sab papiyoan ne milakar usake sath vah nichoan ka -sa bartav kiya, jo tumhari mata ki karani ke anuroop tha. draupadi ne to ek hian ka varan kiya, parantu tum paanchoan ne use apani patni banaya aur is kary mean tumhean ek doosare se tanik bhi lajja nahian huee. mujhe yah bhi yad hai ki kaurav sabha mean shakuni ne draupadi sahit tum sab logoan ko das bana liya tha.

sanjay kahate haian- rajan! apake putr ke aisa kahane par pandukumar bhimasen krodh ke vashibhoot ho gaye. vrikodar ne b di utavali ke sath do kshuroan ke dvara apake putr duahshasan ke dhanush aur dhvaj ko kat diya, ek ban se usake lalat mean ghav kar diya aur doosare se usake sarathi ka mastak bhi dh d se alag kar diya. tab rajakumar duahshasan bhi doosara dhanush lekar bhimasen ko barah banoan se biandh dala aur svayan hi gho doan ko kaboo mean rakhate hue usane punah unake oopar sidhe jane vale banoan ki jh di laga di. isake bad duahshasan ne soory ki kiranoan ke saman kaantiman, suvarn aur hire adi uttam ratnoan se vibhooshit tatha devaraj indr ke vajr evan vidyut-pat ke saman duahsah ek aisa bhayankar ban chho da, jo bhimasen ke aangoan ko vidirn kar dene mean samarth tha. usase bhimasen ka sharir chhid gaya. ve bahut shithil ho gaye aur pranahin ke saman donoan baanhean phailakar apane shreshth rath par ludhak gaye. phir thodi hi der mean hosh mean akar bhimasen sianh ke saman daha dane lage.

is prakar shrimahabharat karnaparv mean duahshasan aur bhimasen yuddhavishayak bayasivaan adhyay poora hua.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah