महाभारत कर्ण पर्व अध्याय 59 श्लोक 26-50

ekonashashtitam (59) adhyay: karn parv

chitr:Prev.png

mahabharat: karn parv: ekonashashtitam adhyay: shlok 26-50 ka hindi anuvad

rajendr! vir ashvatthama ne drupad kumar dhrishtadyumn ko samane kh da dekh krodh se lanbi saans khianchate hue un par akraman kiya. maharaj! ve donoan ek doosare ko dekhate hi atyant krodh mean bhar gaye. prajanath! phir pratapi dronaputr ne b di utavali ke sath apane pas hi kh de hue dhrishtadyumn se kaha- ‘paanchal kul-kalank! aj maian tujhe maut ke muanh mean bhej dooanga. tumhean poorvakal mean dronachary ka vadh karake jo papakarm kiya hai, vah ek amangalakari karm ki bhaanti aj tujhe santap dega. ‘o moorkh! yadi too arjun se arakshit rahakar yuddhabhoomi mean kh da rahega, bhag nahian jayaga to avashy tujhe mar dalooanga, yah maian tujhase saty kahata hooan. ashvatthama ke aisa kahane par pratapi dhrishtadyumn use is prakar uttar diya-‘are! teri is bat ka javab tujhe meri vahi talavar degi, jisane yuddhasthal mean vijay ke liye prayatn karane vale tere pita ko diya tha. ‘yadi maianne nam matr ke brahman dronachary ko pahale mar dala tha, to is samay parakram karake tujhe bhi maian kaise nahian mar dalooanga.

maharaj! aisa kahakar amarshashil senapati drupad kumar ne atyant tikhe ban se dronaputr ko biandh dala. isase ashvatthama ka krodh bahut badh gaya. rajan! usane jhuki huee gaanthavale banoan se yuddhasthal mean dhrishtadyumn ki sampoorn dishaoan ko achchhadit kar diya. maharaj! us samay sab or se banoan dvara achchhadit hone ke karan n to akash dikhayi deta tha, n dishaean dikhati thian aur n sahasroan yoddha hi drishtigochar hote the. rajan! usi prakar yuddh mean shobha pane vale ashvatthama ko dhrishtadyumn ne bhi karn ke dekhate-dekhate banoan se dhak diya. maharaj! sab or se darshaniy radhaputr karn ne bhi pandavoan sahit paanchaloan, draupadi ke paanchoan putroan, yudhamanyu aur maharathi satyaki ko akele hi age badhane se rok diya tha. dhrishtadyumn ne samaraangan mean ashvatthama ke dhanush ko kat dala. rajendr! tab vegavan ashvatthama ne us kate hue dhanush ko pheankakar doosara dhanush aur vishadhar sarpoan ke saman bhayankar ban hath mean lekar unake dvara palak marate-marate dhrishtadyumn ke dhanush, shakti, gada, dhvaj, ashv, sarathi evan rath ko tahas-nahas kar diya. dhanush kat jane aur gho doan tatha sarathi ke mare jane par rathahin hue dhrishtadyumn ne vishal khand aur sau chandrakar chihnoan se yukt chamakati huee dhal hath mean le li. rajendr! shighrata poorvak hath chalane vale sudridh ayudh-dhari vir maharathi ashvatthama ne samaraangan mean anek bhalloan dvara rath se utarane ke pahale hi dhrishtadyumn ki us dhal-talavar ko bhi kat diya. vah ek adbhut si bat huee. bharatashreshtha! yadyapi dhrishtadyumn rathahin ho gaye the, unake gho de mare ja chuke the, dhanush kat gaya tha tatha ve banoan se baranbar ghayal aur astr shastroan se jarjar ho gaye the to bhi maharathi ashvatthama lakh prayatn karane par bhi unhean mar n saka.

rajan! jab vir dronakumar ashvath‍thama banoan dvara dhrishtadyumn ka vadh n kar saka, tab vah dhanush pheankakar turant hi usaki ki or dau da. nareshvar! rath se uchhalakar dau date hue mahamana ashvatthama ka veg bahut b de sarp ko pak dane ke liye jhapate hue garu d ke saman pratit hua. isi samay shrikrishn ne arjun se kaha-‘parth vah dekho, dronakumar ashvath‍‍thama dhrishtadyumnake vadh ke liye kaisa mahan prayatn kar raha hai vah inhean mar sakata hai, isamean sanshay nahian hai. ‘mahabaho! shatrusoodan! jaise koee maut ke mukh mean p d gaya ho, usi prakar ashvatthama ke mukh mean pahuanche hue dhrishtadyumn ko chhu dao’. maharaj! aisa kahakar pratapi vasudev nandan shrikrishn ne apane gho doan ko usi or haanka, jahaan dronakumar ashvatthama kh da tha.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah