महाभारत उद्योग पर्व अध्याय 94 श्लोक 15-36

chaturnavatitam (94) adhh‍yay: udyog parv (bhagavadayan parv)

Prev.png

mahabharat: udyog parv: chaturnavatitam adhyay: shlok 15-36 ka hindi anuvad
  • samast praniyoan mean shreshth aur sampoorn buddhimanoan mean uttam dasharhanandan shrikrishn ke pashchat samast dharmoan ke jnata vidur ji bhi us rath par ja baithe. (16)
  • tadanantar shatruoan ko santap dene vale shrikrishn ke pichhe-pichhe duryodhan aur subalaputr shakuni bhi doosare rath par baith kar chale ge. (17)
  • satyaki, kritavarma tatha vrishnivansh ke doosare rathi bhi hathi, gho doan tatha rathoan par baithakar shrikrishn ke pichhe-pichhe ge. (18)
  • rajan! un sabake jate samay sone ke abhooshanoan se vibhooshit, uttam gho doan se jute hue evan ganbhir ghoshayukt unake vichitr rath b di shobha pa rahe the. (19)
  • apani divy kanti se prakashit hone vale param buddhiman bhagavan shrikrishn yathasamay us vishal rajapath par ja pahuanche, jis par poorvakal ke rajarshi yatra karate the. vahaan ki dhool jha d di gayi thi aur sarvatr jal se chhi dakav kiya gaya tha. (20)
  • bhagavan shrikrishn ke prasthan karane par dhol, shankh tatha doosare-doosare baje ek sath baj uthe. (21)
  • shatruoan ko santap dene vale, sianh ke saman parakrami tatha sampoorn jagat ke prakhyat tarun vir bhagavan shrikrishn ke rath ko gherakar chalate the. (22)
  • shrikrishn ke age chalane vale sainikoan ki sankhya kee sahasr thi. un sabane vichitr evan adbhut vastr dharan kar rakhe the. unake hathoan mean khadg aur pras adi ayudh shobha pate the. (23)
  • kisi se parajit n hone vale dasharhavanshi vir bhagavan shrikrishn ke pichhe us yatra ke samay paanch sau hathi aur sahasatroan rath par ja rahe the. (24)
  • shatrudaman janamejay! us samay bhagavan shrikrishn ka darshan karane ke lie balak, vriddh tatha striyoan sahit kauravoan ka sara nagar s dak par a gaya tha. (25)
  • chhatoan ke s dak ki or vale bhag par baithi huee jhuand ki jhuand striyoan ke bhar se mano hastinapur ke sare bhavan kanpit se ho rahe the. (26)
  • bhagavan shrikrishn kauravoan se sammanit hote hue, unaki mithi-mithi batean sunate hue aur yathayogy unaka bhi satkar karate hue dhire-dhire sabaki or dekhate ja rahe the. (27)
  • kaurav sabha ke samip pahuanchakar shrikrishn ke anugami sevakoan ne shankh aur venu adi vadyoan ki dhvani se sampoorn dishaoan ko gooanja diya. (28)
  • tatpashchat amit tejasvi rajaoan ki vah sari sabha bhagavan shrikrishn ke shubhagaman ki akaanksha ke karan harshollas se chanchal ho uthi. (29)
  • shrikrishn ke nikat ane par unake rath ka meghagarjana ke saman ganbhir ghosh sunakar sabhi naresh romaanchit ho uthe. sabha ke dvar par pahuanchakar sarvayadavashiromani bhagavan shrikrishn ne kailashashikhar ke saman samujjval rath se niche utarakar nootan megh ke saman shyam tatha tej se prajvalit-si hone vali iandrabhavanatuly us kaurav sabha ke bhitar pravesh kiya. (30-32)
  • rajan! jaise soory apani prabha se akash ke taroan ko tirohit kar dete haian, usi prakar mahayashasvi bhagavan shrikrishn apani divy kanti se kauravoan ko achchhadit karate hue vidur aur satyaki ka hath pak de sabha mean ae. (33)
  • vasudevanandan shrikrishn ke age-age karn aur duryodhan the aur unake pichhe kritavarma tatha any vrishnivanshi vir the. (34)
  • us samay bhishm aur dronachary adi sab log bhagavan shrikrishn ka samman karane ke lie raja dhritarashtr ko age karake apane asanoan se uthakar age badhe. (35)
  • dasharhanandan shrikrishn ke ate hi mahayashasvi prajnachakshu raja dhritarashtr, bhishm aur dronachary ke sath hi uth ge the. (36)

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah