महाभारत उद्योग पर्व अध्याय 60 श्लोक 12-23

shashtitam (60) adhh‍yay: udyog parv (yanasandhi parv)

Prev.png

mahabharat: udyog parv: shashtitam adhyay: shlok 12-23 ka hindi anuvad
  • ‘jisake pas uttam evan durdharsh divy gaandiv dhanush hai, varun ke diye hue banoan se bhare do divy akshay toonir haian, jisaka divy vanar-dhvaj kahian bhi atakata nahian hai- dhoom ki bhaanti apritahat gati se sarvatr ja sakata hai, samudraparyant samoochi prithvi par jisake rath ki samanata karane vala doosara koee rath nahian hai, jisake rath ka gharghar shabd sab logoan ko mahan meghoan ki garjana ke saman sunayi p data hai tatha vajr ki g dag dahat ke saman shatru sainikoan ke man mean bhay ka sanchar kar deta hai, jise sab log alaukik parakrami manate haian, samast raja bhi jise yuddh mean devataoan tak ko parajit karane mean samarth samajhate haian, jo palak marate-marate paanch sau banoan ko hath mean leta, chho data aur doorasth lakshh‍yoan ko bhi mar girata haian; kiantu yah sab karate samay koee bhi jise dekh nahian pata hai; jisake vishay mean bhishh‍m, dron, kripachary, ashvatthama, madraraj shaly tatha tatasth manushh‍y bhi aisa kahate haian‍ ki yuddh ke liye khade़ hue shatrudaman narashreshh‍th arjun ko parajit karana amanushik shakti rakhane vale bhoomipaloan ke liye bhi asambhav hai. jo ek veg se paanch sau ban chalata hai tatha jo bahubal mean kartaviry arjun ke saman hai; indr aur vishh‍nu ke saman parakrami us mahadhanurdhar panh‍dunandan arjun ko maian is mahasamar mean shatru senaoan ka sanhar karata hua-sa dekh raha hooan. (12-20)
  • ‘bharat! maian din-rat yahi sab sochate-sochate niand nahian le pata hooan. kuruvanshiyoan mean kaise shanti bani rahe? is chinta se mera sara sukh chhin gaya hai. (21)
  • kauravoan ke liye yah mahan vinash ka avasar upasthit hua hai. tat! yadi is kalah ka ant karane ke liye sandhi ke siva aur koee upay nahian hai to mujhe sada sandhi ki hi bat achchhi lagati hai; kuntiputroan ke sath yuddh chhe dana thik nahian hai. maian sada panh‍davoan ko kauravoan se adhik shaktishali manata hooan. (22-23)
is prakar shrimahabharat udyogaparv ke antargat yanasandhiparv mean dhritarashh‍tr ke dvara kaurav-panh‍davoan ki shakti ka vivechanasambandhi sathavaan adhh‍yay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah