mahabharat: adi parv: shatsaptatitam adhhyay: shlok 64-72 ka hindi anuvad
vaishamhpayan ji kahate haian- janamejay! vidvanh shukrachary madira pan se thage gaye the us athyanht bhayanak paristhiti ko pahuanch gaye the, jisamean tanik bhi chet nahian rah jata. madira se mohit hone ke karan hi ve us samay apane man ke anukool chalane vale priy shishhy brahmanakumar kach ko bhi pi gaye the. yah sab dekh aur sochakar ve mahanubhav kaviputr shukr kupit ho uthe. madirapan ke prati unake man mean krodh aur ghrana ka bhav jag utha aur unhhoanne brahmanoan ka hit karane ki ichchha se shvayan is prakar ghoshan ki- ‘aj se is jagath ka koee bhi manhdabuddhi brahman ajnan se bhi madirapan karega, vah dharm se bhrasht ho brahm hathya ke pap ka bhagi hoga tatha is lok aur paralok donoan mean vah nindit hoga. dharmashastroan mean brahman-dharm ki jo sima nirdharit ki gayi hai, usi mean mere dvara shthapit ki huee yah maryada bhi rahe aur yah samhpoorn lok mean manhy ho. sadhu purush, brahman, guruoan ke samip adhhyayan karane vale shishhy, devata aur samasht jagath ke manushhy, meri baandhi huee is maryada ko achhchhi tarah sun lean’.
aisa kahakar tapashya ki nidhiyoan ki nidhi, apramey shaktishali mahanubhav shukrachary ne daiv ne jinaki buddhi ko mohit kar diya tha un danavoan ko bulaya aur is prakar kaha- ‘danavoan! tum sab moorkh ho. maian tumhhean bataye deta hooan- mahathma kach mujhase sanjivini vidya pakar siddh ho gaye haian. inaka prabhav mere hi saman hai. ye brahman brahmashvarup haian. jin mahathma kach ne devataoan ke liye vah dushhkar kary kiya hai, unaki kirti kabhi nasht nahian ho sakati aur ve yajnabhag ke adhikari hoange.’ aisa kahakar shukrachary chup ho gaye aur danav ashcharyachakit hokar apane-apane ghar ko chale gaye. kach ne ek hajar varshoan tak guru ke samip rahakar apana vrat poora kar liya. tab ghar jane ki anumati mil jane par kach ne devalok mean jane ka vichar kiya.
is prakar mahabharat adi parv ke aantargat sambhav parv mean yayatyupakhyanavishayak chhihattaravaan adhyay poora hua.
|