shatsaptatitam (76) adhhyay: adi parv (sambhav parv)
mahabharat: adi parv: shatsaptatitam adhhyay: shlok 21-37 ka hindi anuvad
janamejay! jab devayani ne dekha, gauaian to van se laut ayian par unake sath kach nahian hai, tab usane us samay apane pita se is prakar kaha. devayani boli- prabho! apane agnihotr kar liya aur sooryadev bhi ashtachal ko chale gaye. gauaian bhi aj bina rakshak ke hi laut ayi haian. tat! to bhi kach nahian dikhaee dete haian. pitaji! avashhy ki kach ya to mare gaye haian ya mar gaye haian. maian apase sach kahati hooan, unake bina jivit nahian rah sakooangi. shukrachary ne kaha- (beti! chinhta n karo.) maian abhi ‘ao’ is prakar bulakar mare hue kach ko jivit kiye deta hooan. aisa kahakar unhhoanne sanjivini vidya ka prayog kiya aur kach ko pukara. phir to guru ke pukarane par kach vidya ke prabhav se hrisht-pusht ho kuttoan ke sharir pha d-pha dakar nikal aye aur vahaan prakat ho gaye. unhhean dekhate hi devayani ne poochha- ‘aj apane lautane mean bilamb khyoan kiya?’ is prakar poochhane par kach ne shukrachary ki kanhya se kaha- ‘bhamini! maian samidha, kush adi aur kashth ka bhar lekar a raha tha. rashte mean thakavat aur bhar se pi dit ho ek vat vriksh ke niche thahar gaya. sath hi sari gauaian bhi usi vriksh ki chhaya mean akar vishram karane lagian. vahaan mujhe dekhakar asuroan ne poochha- ‘tum kaun ho?’ maianne kaha- mera nam kach hai, maian brihashpati ka putr hooan. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj