महाभारत आदि पर्व अध्याय 61 श्लोक 39-53

ekashashtitam (61) adhh‍yay: adi parv (aanshavataran parv)

Prev.png

mahabharat: adi parv: ekashashtitam adhh‍yay: shlok 39-53 ka hindi anuvad


is tar‍h sab pandavoan ne samoochi prithh‍vi ko apane vash mean kar liya. ve paanchoan bhaee soory ke saman tejash‍vi the aur akash mean nith‍y udit hone vale soory to prakashit the hi; is tarah sath‍yaparakrami pandavoan ke hone se yah prithh‍vi mano chh: sooryoan se prakashit hone vali ban gayi. tadananh‍tar koee nimitt ban jane ke karan sath‍yaparakrami tejash‍vi dharmaraj yudhishthir apane pranoan se bhi ath‍yanh‍t priy sthir-buddhi tatha sadgun yukh‍t bhaee narashreshth savh‍yasachi arjun ko van mean bhej diya. arjun apane dhairy, sath‍y, dharm aur vijayashilata ke karan bhaeeyoan ko adhik priy the. unh‍hoanne apane b de bhaee ki ajna ka kabhi ulh‍langhan nahian kiya tha. ve poore barah varsh aur ek mas tak van mean rahe. usi samay unhoanne nirmal tirtho ki yatra ki aur nag kanh‍ya uloopi ko pakar panh‍dayadeshiy naresh chitravahan ki putri chitraangada ko bhi praph‍t kiya aur un-un sh‍thanoan mean un donoan ke sath kuchh kal tak nivas kiya.

tath‍pashchat ve kisi samay dvaraka mean bhagavan shrikrishh‍n ke pas gaye. vahaan arjun ne mangalamay vachan bolane vali kamalalochana subhadra ko, jo vasudevananh‍dan shrikrishh‍n ki chhoti bahin thi, patni rup mean praph‍t kiya. jaise inh‍dr se shachi aur bhagavanh vishh‍nu se lakshh‍mi sanyukt huee hai, usi prakar subhadra b de prem se panh‍dunanh‍dan arjun se mili. tath‍pashchath kunh‍tikumar arjun ne khandavaprasth mean bhagavanh vasudev ke sath rahakar agnidev ko tript kiya. nripashreshth janamejay! bhagavanh shrikrishh‍n ka sath hone se arjun ko is kary mean thik usi tarah adhik parishram ya bhar ka anubhav nahian hua, jaise dridh nishchay ko sahayak banakar devashatruoan ka vadh karate samay bhagavan vishh‍nu ko bhar ya parishram ki pratiti nahian hoti hai. tadananh‍tar agnidev ne santusht ho arjun ko uttam ganh‍div dhanush, akshay banoan se bhare hue do toonir aur ek kapidhh‍vaj rath pradan kiya. usi samay arjun ne mahanh asur may ko khanh‍dav van mean jalane se bachaya tha.

isase santusht hokar usane arjun ke liye ek divy sabha bhavan ka nirman kiya, jo sab prakar ke ratnoan se sushobhit tha. khoti buddhi vale moorkh duryodhan ke man mean us sabha ko lene ke liye lobh paida hua. tab usane shakuni ki sahayata se kapatapoorn jue ke dvara yudhishthir ko thag liya aur unh‍hean barah varsh tak‍ van mean aur terahavean varsh ek rashtr mean ajnatarup se vas karane ke liye bhej diya. isake bad chaudahavean varsh mean pandavoan ne lautakar apana rajh‍y aur dhan maanga. maharaj! jab is prakar nh‍yayapoorvak maangane par bhi unh‍hean rajh‍y nahian mila, tab donoan daloan mean yuddh chhi d gaya. phi‍r to panh‍dav-viroan ne kshatriyakul ka sanhar karake raja duryodhan ko bhi mar dala aur apane rajh‍y ko, jisaka adhikaansh bhag uja d ho gaya tha, pun: apane adhikar mean kar liya. vijayi viroan mean shreshth janamejay! anayas mahanh karm karane vale pandavoan ka yahi puratan itihas hai. is prakar rajh‍y ke vinash ke liye unamean phoot p di aur yuddh ke bad unh‍hean vijay praph‍t huee.

is prakar mahabharat adi parv ke aantargat aanshavataran parv mean bharatasootranamak ikasavaan adhyay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah