shatshashhtayadhikashatatam (166) adhhyay: adi parv (chaitrarath parv)
mahabharat: adi parv: shatshashhtayadhikashatatam adhhyay: shlok 17-33 ka hindi anuvad
dronachary brahmavethtaoan mean shreshhth aur brahmastr ke prayog mean bhi sarvothtam haian; isaliye mitr manane-n-manane ke prashhn ko lekar hone vale jhag de mean unhhoanne mujhe parajit kar diya hai. param buddhimanh bharadvajananhdan dron in dinoan kuruvanshi rajakumaroan ke pradhan achary haian. is prithhvi par koee bhi aisa kshatriy nahian hai, jo ashtravidya mean unase age badha ho. dronachary ke banasamooh praniyoan ke sharir ka sanhar karane vale haian. unaka chh: hath ka lanba dhanush bahut b da dikhayi deta hai. isamean sandeh nahian ki mahanh dhanurdhar mahamana dron brahman-vesh mean (apane brahmatej ke dvara) kshatriy tej ko pratihat kar dete haian. mano jamadagrinanhdan parashuram ji ki bhaanti kshatriyoan ka sanhar karane ke liye unaki srishti huee hai. unaka ashtrabal b da bhanyakar hai. prithhvi ke sab manushhy milakar bhi use daba nahian sakate. ghi ki ahuti se prajhvalit huee agni ke saman ve prachanhd brahmatej dharan karate haian aur yuddh mean kshatradharm ko age rakhakar vipakshiyoan se bhi dat hone par ve unhhean bhashm kar dalate haian. yadyapi dronachary mean brahmatej ke sath-sath kshatratej bhi vidyaman hai, tathapi apaka brahmatej unase badhakar hai. maian keval kshatrabal ke karan dronachary se hin hooan; at: maianne apake brahmatej ki sharan li hai. ap vedavethtaoan mean sabase shreshhth hone ke karan dronachary se bahut badhe-chadhe haian. maian apaki sharan lekar ek aisa putr pana chahata hooan, jo yuddh mean durjay aur dronachary ka vinashak ho. yaj ji! mere is manorath ko poorn karane vala yajn karaiye. usake liye maian apako ek arbud gauean dakshina mean dooanga.’ tab yaj ne ‘tathashtu’ kahakar yajaman ki abhishht siddhi ke liye avashhyak yajn aur usake sadhanoan ka shmaran kiya. ‘yah bahut b da kary hai’ aisa vichar karake yaj ne is kary ke liye kisi prakar ki kamana n rakhane vale upayaj ko bhi prerit kiya tatha yaj ne dron ke vinash ke liye vaisa putr uthpanhn karane ki pratijna kar li. isake bad mahatapashvi upayaj ne raja drupad ko abhishht putrarupi phal ki siddhi ke liye avashhyak yajnakarm ka upadesh kiya. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj