महाभारत आदि पर्व अध्याय 150 श्लोक 34-45

panchashadadhikashatatam (150) adhh‍yay: adi parv (jatugrihaparv)

chitr:Prev.png

mahabharat: adi parv: panchashadadhikashatatam adhh‍yay: shlok 34-45 ka hindi anuvad


jinake bahut se shooravir bhaee-banh‍dhu dharmaparayan hote haian, ve bhi sansar mean nirog rahate aur sukh se jite haian. jo balavan, dhanasamh‍panh‍n tatha mitroan aur bhaee-banh‍dhuoan ko anandit karane vale haian, ve jangal ke vriksh ki bhaanti ek-doosare ke sahare jivan dharan karate haian. durath‍ma dhritarashh‍tr aur unake putroan ne to hamean ghar se nikal diya aur jalane ki si cheshh‍ta ki, parantu kisi tarah bhagh‍y bharose ham bach gaye haian. aj us agnidah se mukh‍t ho ham is vriksh ke niche ashray le rahe haian. hamean kin disha mean jana hai, isaka bhi pata nahian hai. ham bhari-se-bhari kashh‍t utha rahe haian. jo dubuddhi alh‍padarshi dhritarashh‍tr duryodhan! aj teri kamana poori hooee. nishh‍chay hi devata mujh par prasanh‍n haian. tabhi to raja yudhishthir mujhe tera vadh karane ki ajna nahian de rahe haian.

durbhate! yahi karan hai ki too ab tak ji raha hai. re papachari! maian aj hi jakar kupit ho mantriyoan, karn, chhote bhaee aur shakuni sahit tujhe yamalok bhej sakata hooan. kiantu kh‍ya karuan? panh‍dav shreshth dharmath‍ma yudhishthir tujh par krodh nahian kar rahe haian.’ yo kahakar mahabahu bhim man hi man krodh se jalate aur hath se hath malate hue dinabhav se lanbi saansean khichanean lage. bujhi huee lapatoan vali agni ke bhaanti din hriday hokar vah pun: dharati par soye hue bhaiyoan ki or dekhane lage. unake ve sabhi bhaee sadharan logoan ki bhaanti bhoomi par hi nishchintatapoorvak so rahe the. us samay bhim is prakar vichar karane lage- ‘aho! is van mean tho di hi doori par koee nagar dikhayi deta hai. jabaki jagana chahiye, aise samay bhi ye mere bhaee so rahe hai. achh‍chha, maian sh‍vayan hi jagaran karuan. thakavat door hone par jab ve niand se uthege, tabhi pani piyeange. aisa nishh‍chay karake bhimasen sh‍vayan hi us samay jagaran karane lage.

is prakar shrimahabharat adi parv ke anh‍tagart jatugrih parv mean bhimasen ke jal le ane se samh‍banh‍dh rakhane vala ek sau pachasavaan adhh‍yay poora hua.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah