shatatam (100) adhhyay: adi parv (sambhav parv)
mahabharat: adi parv: shatatam adhhyay: shlok 99-103 ka hindi anuvad
vaishamhpayan ji kahate haian- janamejay! aisa kahakar bhishhm ne us bhamini ko rath par baitha liya aur hastinapur akar use maharaj shantanu ko sauanp diya. unake is dushhkar karm ki sab raja log ekatr hokar aur alag-alag bhi prashansa karane lage. sabane ek shvar se kaha, ‘yah rajakumar vashtav mean bhishhm hai’. bhishhm ke dvara kiye hue us dushhkar karm ki bat sunakar raja shanhtanu bahut santusht hue aur unhhoanne un mahathma bhishhm ko shvachhchhanhd mrithyu ka varadan diya. ve bole- ‘mere nishhpap putr! tum jab tak yahaan jivit rahana chahoge, tab tak mrithyu tumhhare oopar apana prabhav nahian dal sakati. tumase ajna lekar hi mrityu tum par apana prabhav prakat kar sakati hai’. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
|