saphtachathvariansh (47) adhhyay: anushasan parv (danadharm parv)
mahabharat: anushasan parv: saphtachathvariansh adhyay: shlok 17-31 ka hindi anuvad
bharat! brahman ke anhy varn ki striyoan se putr ho ya n ho, vah shoodra ke putr ko dasavean bhag se adhik dhan n de. jab brahman ke pas tin varsh tak nirvah hone se adhik dhan ekatr ho jaye, tab vah dhan se yajn kare. dhan ka vhyarth sangrah n kare. shtri ko pati ke dhan se jo hishsa milata hai, usaka upabhog hi (usake liye) phal mana gaya hai. pati ke dvara diye hue shtridhan se putr adi ko kuchh nahian lena chahiye. yudhishthir! brahmani ko pita ki or se jo dhan mila ho, us dhan ko usaki putri le sakati hai; khyoanki jaisa putr hai, vaisi hi putri bhi hai. kurunanhdan! bharatakulabhooshan naresh! putri putr ke saman hi hai- aisa shashtr ka vidhan hai. is prakar vahi dhan ke vibhajan ki dharmayukht pranali batayi gayi hai. is tarah dharm ka chinhtan evan anushmaran karate hue hi dhan ka uparjan evan sangrah karean. parantu use vhyarth n hone de- yajn-yagadi ke dvara saphal kar le. yudhishthir ne poochha- dada ji! yadi brahman se shoodra mean uthpanhn hue putr ko dhan n dene yoghy bataya gaya hai to kis visheshata ke karan usako paitrik dhan ka dasavaan bhag bhi diya jata hai? brahman se brahmani mean uthpanhn hua putr brahman ho- isamean koee sanshay hi nahian, vaise hi kshatriya aur vaishhya ke garbh se uthpanhn hue putr bhi brahman hi hote haian. nripashreshhth! jab apane brahman adi tinoan varnoan vali striyoan se uthpanhn hue putroan ko brahman hi bataya hai, tab ve paitrik dhan ka saman bhag khyoan nahi pate haian? khyoan ve visham bhag grahan karean? bhishhm ji ne kaha- shatruoan ko santap dene vale naresh! lok mean sab striyoan ka ‘dara’ is ek nam se hi parichay diya jata hai. is tathakathit nam se hi charoan varnoan ki striyoan se uthpanhn hue putroan mean mahan anhtar ho jata hai[1] brahman pahale anhy tinoan varnoan ki striyoan ko bhyah lane ke pashhchat bhi yadi brahmanakanhya se vivah kare to vahi anhy striyoan ki apeksha jhyeshhth, adhik adar-sathkar ke yoghy tatha vishesh gaurav ki adhikarini hogi. |
tika tippani aur sandarbh
- ↑ ’dar’ shabhd ki vhyuthpatti is prakar hai- ‘adriyanhte trivargarthibhi: iti dara’. dharm, arth aur kam ki ichhchha rakhane vale purushoan dvara jinaka adr kiya jata hai, ve dara haian. jahaan tak bhog vishayak adar hai, vah to sabhi striyoan ke sath saman hai, parantu vhyavaharik jagat mean jo pati ke dvara adar prapht hota hai, vah varnakram se yathayoghy nhyoonadhik matra mean hi upalabhdh hota hai. yahi bat unake putroan ke samhbanhdh mean bhi lagoo hoti hai. isiliye unake putroan ko paitrik dhan ke vishay mean kam aur adhik bhag grahan karane ka adhikar hai.
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj