महाभारत अनुशासन पर्व अध्याय 19 श्लोक 87-103

ekonaviansh (19) adhh‍yay: anushasan parv (danadharm parv)

chitr:Prev.png

mahabharat: anushasan parv: ekonaviansh adhyay: shlok 87-103 ka hindi anuvad


ashtavakr bole- 'bhadre maian parayi stri ke sath kisi tarah sansarg nahian kar sakata; kyoanki dharmashastr ke vidvanoan ne parastri-samagam ki ninda ki hai. bhadre! maian saty ki saugandh khakar kahata hooan ki manonit muni kumari ke sath vivah karana chahata hooan. tum ise thik samajho. maian vishayoan se anabhijn hooan. keval dharm ke liye santan ki prapti mujhe abhisht hai; atah yahi mere vivah ka uddeshy hai. aisa hone par maian putroan dvara abhisht lokoan mean chala jaooanga. isamean sanshay nahian hai. bhadre! tum dharm ko samajho aur use samajhakar is svechchha se nivritt ho jao.'

stri boli- 'brahman! vayu, agni, varun tatha any devata bhi striyoan ko vaise priy nahian haian, jaisa unhean kam priy lagata hai; kyoanki striyaan svabhavatah rati ki ichchhuk hoti haian. sahasroan nariyoan mean kabhi koee ek aisi stri milati hai, jo ratilolup n ho tatha lakhoan striyoan mean shayad hi koee ek pativrata mil sake. ye striyaan n pita ko janati haian n mata ko, n kul ko samajhati haian n bhaiyoan ko. pati, putr tatha devaroan ki bhi ye paravah nahian karati haian. apane liye rati ki ichchha rakhakar ve samast kul ki maryada ka nash kar dalati haian, thik usi tarah jaise b di-b di nadiyaan apane tatoan ko hi to d-pho d deti haian. in sab doshoan ko samajhakar hi prajapati ne striyoan ke vishay mean uparyukt batean kahi haian.'

bhishm ji kahate haian- "rajan! tab rrishi ne ekagrachitt hokar us stri se kaha- 'chup raho. man mean bhog ki ruchi hone par svechchhachar hota hai. meri ruchi nahian hai, atah mujhase yah kam nahian ho sakata. isake atirikt yadi mujhase koee kam ho to batao.' us stri ne kaha- 'bhagavan! mahabhag! desh aur kal ke anusar apako anubhav ho jayega. ap yahaan rahiye, kritakrity ho jaiyega.'

yudhishthir! tab brahmarshi ne usase kaha- 'thik hai, jab tak mere man mean yahaan rahane ka utsah hoga, tab tak apake sath rahooanga, is mean sanshay nahian hai. isake bad rrishi us stri ko jaravastha se pi dit dekh b di chinta mean p d gaye aur santapt-se ho uthe. vipravar ashtavakr usaka jo-jo aang dekhate the, vahaan-vahaan unaki drishti ramati nahian thi, apitu usake roop se virakt ho uthati thi. ve sochane lage yah nari to is ghar ki adhishthatri devi hai. phir use itana kuroop kisane bana diya? isaki kurupata ka karan kya hai? ise kisi ka shap to nahian lag gaya. isaki kurupata ka karan janane ke liye sahasa cheshta karana mere liye uchit nahian hai. is prakar vyakul chit se ekant mean baithakar chinta karate aur usaki kurupata ka karan janane ki ichchha rakhate hue maharshi ka vah sara din bit chala.

tab us stri ne kaha- 'bhagavan! dekhiye, soory ka roop sandhya ki lali se lal ho gaya hai. is samay apake liye kaun-si vastu prastut ki jaye?' tab rrishi ne us stri se kaha- 'mere nahane ke liye yahaan jal le ao. snan ke pashchat maian maun hokar indriyasanyamapoorvak sandhyopasana karooanga.'


is prakar shrimahabharat anushasan parv ke antargat danadharm parv mean ashtavakr aur uttar disha ka sanvad vishayak unnisavaan adhyay poora hua.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah